название фильма довольно режет слух русского человека"рождество на голубой горе" поэтому, а нас определенные слои населения,так любят англицизмы