Мегапопулярный и известный во всём мире детектив Торренте возвращается. Циничный подонок и извращенец в одном лице часто попадает в курьёзные ситуации, из которых затем выпутывается не без последствий для окружающих. Несмотря на всю свою несерьёзность и циничность, его по-прежнему ценит руководство за незаурядные умственные способности и таланты, благодаря которым удалось поймать не один десяток опасных преступников. На этот раз ему придётся курировать деятельность детектива-новичка, который только-только окончил полицейскую академию и был направлен к ним в отдел для прохождения практики.  подробнее