Дэйл Скотт

Дэйл Шотт

(Dale Schott)

Хэдли Кэй

Крис Уиггинс _{в роли} Great Wishing Star, озвучка

(Chris Wiggins)

Кри Саммер _{в роли} Christy, озвучка (в титрах: Cree Summer Francks)

(Cree Summer)

Элисон Корт _{в роли} Dawn, озвучка

(Alyson Court)

Майкл Фантини _{в роли} John

(Michael Fantini)

Санни Бесен Трэшер

(Sunny Besen Thrasher)

Максин Миллер _{в роли} True Heart Bear, озвучка

(Maxine Miller)

Пэм Хайатт _{в роли} Noble Heart Horse, озвучка

(Pam Hyatt)

Дэн Хеннесси _{в роли} Brave Heart Lion, озвучка

(Dan Hennessey)

Билли Мэй Ричардс

Ева Олмос

(Eva Almos)

Боб Дэрмер _{в роли} Grumpy Bear

(Bob Dermer)

Патриция Блэк

Маргарет Гриффин

(Nonnie Griffin)

Джим Хеншоу

(Jim Henshaw)

Мэллени Браун

(Melleny Melody)

Джанет-Дэйн Грин _{в роли} Wish Bear, озвучка

(Janet-Laine Green)

Марла Лукофски

(Marla Lukofsky)

Глория Фигура

(Gloria Figura)

Мэри Кэй Бергман

(Mary Kay Bergman)

Тимоти Э. Дэй

Филлип Глассер

(Phillip Glasser)

Скотт Менвиль _{в роли} Camp Kids

(Scott Menville)

Майкл Херш

(Michael Hirsh)

Патрик Лубер

(Patrick Loubert)

Джон Бохэк

(John Bohach)

Джек Чиджнаки

(Jack Chojnacki)

Клайв Э. Смит _{в роли} продюсер (в титрах: clive a. smith)

(Clive Smith)

Питер Содер

(Peter Sauder)

Линда Эдвардс

(Linda Edwards)

Мюриэль Фарион

(Muriel Fahrion)

Елена Кучарик

(Elena Kucharik)

Патриция Каллен

(Patricia Cullen)

Уэйн Гилберт

(Wayne Gilbert)

Ивэн Лэндис

(Evan Landis)