Лила Гаррет _{в роли} история / телепьеса

(Lila Garrett)

Ленни Уэйнриб _{в роли} и телепьеса / и история

(Lennie Weinrib)

Дон Рио _{в роли} телепьеса

(Don Reo)

Пол Богарт

(Paul Bogart)

Джон Рич

(John Rich)

Боб ЛаХендро

(Bob LaHendro)

Уэс Кенни

(Wes Kenney)

Кэррол О’Коннор

(Carroll O'Connor)

Джин Степлтон _{в роли} Edith Bunker

(Jean Stapleton)

Роб Райнер

(Rob Reiner)

Сэлли Стразерс

(Sally Struthers)

Майк Эванс

(Mike Evans)

Изабель Санфорд _{в роли} Louise Jefferson

(Isabel Sanford)

Аллан Мелвин _{в роли} Barney Hefner

(Allan Melvin)

Джейсон Уингрин _{в роли} Harry Snowden

(Jason Wingreen)

Даниэль Брисбуа _{в роли} Stephanie Mills

(Danielle Brisebois)

Бетти Гаррет

(Betty Garrett)

Филип Проктор _{в роли} Wendell

(Phil Proctor)

Полин Майерс _{в роли} Judge Frances MacKenzie

(Paulene Myers)

Нэнси Стивенс _{в роли} Anita

(Nancy Stephens)

Джанет МакЛахлан _{в роли} Polly Lewis

(Janet MacLachlan)

Рут МакДевитт _{в роли} Jo

(Ruth McDevitt)

Джеймс Грегори _{в роли} William R. Kirkwood

(James Gregory)

Уильям Уиндом _{в роли} Eddie Frazier

(William Windom)

Леонард Стоун _{в роли} Mr. Johnson

(Leonard Stone)

Джон Заремба _{в роли} Anesthetist

(John Zaremba)

Джон Коркс _{в роли} Mr. Bradford

(Jon Korkes)

Фил Лидс _{в роли} Mr. Stanley

(Phil Leeds)

Роско Ли Браун _{в роли} Hugh Victor Thompson III

(Roscoe Lee Browne)

Джоан Коуплэнд _{в роли} Elizabeth Tannen

(Joan Copeland)

Кэндис Аззара _{в роли} Gloria

(Candice Azzara)

Лен Лессер _{в роли} Billy Pendergast

(Len Lesser)

Майкл Патаки _{в роли} Det. Sgt. Tony Roselli

(Michael Pataki)

Аль Манчини _{в роли} Pickpocket

(Al Mancini)

Ларри Сторч _{в роли} Bill Mulheron

(Larry Storch)

Ру МакКлэнахан _{в роли} Ruth Rempley

(Rue McClanahan)

Грация Ли _{в роли} Mrs. Kleever

(Gracia Lee)

Ричард Стал _{в роли} Clarence V. Marshall

(Richard Stahl)

Рафаэль Кампос _{в роли} Emanuel

(Rafael Campos)

Кори Фишер _{в роли} Jeff Walker

(Corey Fischer)

Джудит Кэхэн _{в роли} Lorraine

(Judith Kahan)

МакИнтайр Диксон _{в роли} Mr. Hanlon

(MacIntyre Dixon)

Эстелл Парсонс _{в роли} Blanche Hefner

(Estelle Parsons)

Лила Гаррет

(Lila Garrett)

Ричард МакКензи _{в роли} Alfred Bunker

(Richard McKenzie)

Бад Йоркин

(Bud Yorkin)

Глория ЛеРой _{в роли} Mildred «Boom Boom» Turner

(Gloria LeRoy)

Дайян Халл _{в роли} Linda

(Dianne Hull)

Дэнни Дэйтон _{в роли} Hank Pivnik

(Danny Dayton)

Чарльз Сиберт _{в роли} D.A.

(Charles Siebert)

Роберт Мэндан _{в роли} Mr. Morrison

(Robert Mandan)

Фрэнк Кампанелла _{в роли} Det. Sgt. Perkins

(Frank Campanella)

Недра Волц _{в роли} Aunt Iola

(Nedra Volz)

Джеймс МакИчин _{в роли} Mr. Turner

(James McEachin)

Ленни Уэйнриб

(Lennie Weinrib)

Джордж Ферт _{в роли} Gordon Crenshaw

(George Furth)

Майкл МакГуайр _{в роли} Charlie Hammer

(Michael McGuire)

Джошуа Шелли _{в роли} Willie Welby

(Joshua Shelley)

Ховард Сторм

(Howard Storm)

Майкл Грегори _{в роли} Jerry

(Michael Gregory)

Берни Каби _{в роли} Buck

(Bernie Kuby)

Тедди Уилсон _{в роли} Whitey Monroe

(Teddy Wilson)

Эллен Траволта _{в роли} Secretary

(Ellen Travolta)

Джордж Савалас _{в роли} Joe Frouge

(George Savalas)

Нита Талбот _{в роли} Marcia

(Nita Talbot)

Джинни Линеро _{в роли} Grocery Clerk

(Jeannie Linero)

Эд Пек _{в роли} Man on Phone

(Ed Peck)

Уильям Ланто _{в роли} Clerk

(William Lanteau)

Билли Сэндс _{в роли} Bailiff

(Billy Sands)

Джон Брэндон _{в роли} Cop

(John Brandon)

Рэй Аллен _{в роли} Amelia

(Rae Allen)

Гэрн Стефенс _{в роли} Dotty

(Garn Stephens)

Брэд Логан _{в роли} Moose Hanson

(Brad Logan)

Максин Эллиотт Хикс _{в роли} Mrs. Bradley

(Maxine Elliott Hicks)

Бен Слэк _{в роли} Floyd Mills

(Ben Slack)

Шарлотта Рэй _{в роли} Lillian Henderson

(Charlotte Rae)

Джонелл Аллен _{в роли} Marabel

(Jonelle Allen)

Юджин Роч _{в роли} Pinky Peterson

(Eugene Roche)

Билл Дэна

(Bill Dana)

Марк Лоноу _{в роли} Pete Gavaris

(Mark Lonow)

Рут Мэннинг _{в роли} Aunt Rose

(Ruth Manning)

Дэррил Хикман _{в роли} Peter Grey

(Darryl Hickman)

Дэвид Бирд _{в роли} Mr. Hoffman

(David Byrd)

Джин Блэйкли _{в роли} Dr. Seymour Shapiro

(Gene Blakely)

Пегги Ри _{в роли} Bertha

(Peggy Rea)

Оуэн Буш _{в роли} Charley

(Owen Bush)

Берлинда Толберт _{в роли} Jenny Willis

(Berlinda Tolbert)

Биби Остервальд _{в роли} Mrs. Henshaw

(Bibi Osterwald)

Билл Куинн _{в роли} Mr. Van Ranseleer

(Bill Quinn)

Джейн Коннелл _{в роли} Sybil Gooley

(Jane Connell)

Ли Бергер _{в роли} Dean Winslow

(Lee Bergere)

Милтон Зельцер _{в роли} Dr. Seymour Shapiro

(Milton Selzer)

Д’Арвиль Мартин _{в роли} Lionel Jefferson

(D'Urville Martin)

Сид Конрад _{в роли} Bank Guard

(Sid Conrad)

Нельсон Уэлш _{в роли} Mr. Ward

(Nelson Welch)

Стефен Мэнли _{в роли} Danny Sanders

(Stephen Manley)

Энди Зэлл

(Andy Zall)

Крис Трекслер

(Kris Trexler)

Эллиот Рид _{в роли} Harold Tannen

(Elliott Reid)

Ким Хэмилтон _{в роли} Helen Willis

(Kim Hamilton)

Хелен Пейдж Кэмп _{в роли} Nun

(Helen Page Camp)

Дон Рио

(Don Reo)

Джордж С. Ирвинг _{в роли} Russell DeKuyper

(George S. Irving)

Роджер Келлауэй

(Roger Kellaway)

Джек Перкинс _{в роли} The Drunk

(Jack Perkins)

Мери Ирл _{в роли} Florence Talley

(Merie Earle)

Марио Роккуццо _{в роли} Angelo

(Mario Roccuzzo)

Винн Ирвин _{в роли} Howard

(Wynn Irwin)

Долорес Саттон _{в роли} Norene Hammer

(Dolores Sutton)

Нейт Монастер

(Nate Monaster)

Нед Вертимер

(Ned Wertimer)

Сидни Клют _{в роли} Mr. Strinski

(Sidney Clute)

Сэндор Стерн

(Sandor Stern)

Ноам Питлик _{в роли} Wilbur

(Noam Pitlik)

Барбара Кейсон _{в роли} Claire Packer

(Barbara Cason)

Беатрис Артур _{в роли} Cousin Maude

(Beatrice Arthur)

Арни Фриман _{в роли} Watkins

(Arny Freeman)

Вал Бизольо _{в роли} Gangster

(Val Bisoglio)

Виннетт Кэрролл _{в роли} Dr. Wynell Thatcher

(Vinnette Carroll)

Зара Калли _{в роли} Mother Jefferson

(Zara Cully)

Фрэнк Уайтман _{в роли} The Policeman

(Frank Whiteman)

Грег Мюлляви _{в роли} Stuart Henderson

(Greg Mullavy)

Тина Пайн

(Tina Pine)

Марти Брилл _{в роли} Floyd Mills

(Marty Brill)

Сади Бонд _{в роли} Mrs. Stipic

(Sudie Bond)

Рон Вернан _{в роли} Doctor

(Ron Vernan)

Брендан Диллон _{в роли} The Bartender

(Brendan Dillon)

Билл Манхофф

(Bill Manhoff)

Дженни Салливан _{в роли} Robin

(Jenny Sullivan)

Марсия Родд _{в роли} Carol

(Marcia Rodd)

Дайан Соммерфилд _{в роли} Judy

(Diane Sommerfield)

Дональд Рэндольф _{в роли} Mr. Scott

(Donald Randolph)

Лесли Экерман _{в роли} Sharyn Talbot

(Leslie Ackerman)

Элайза Робертс _{в роли} Receptionist

(Eliza Roberts)

Берни Хэмилтон _{в роли} Walter

(Bernie Hamilton)

Тэд Гир _{в роли} David Harper

(Thad Geer)

Фрэнк Элеттер _{в роли} Mr. Prescott

(Frank Aletter)

Франклин Ковер _{в роли} Tom Willis

(Franklin Cover)

Джеймс О’Риэр _{в роли} Dundee

(James O'Rear)

Рэймонд О’Кифи _{в роли} Man #2

(Raymond O'Keefe)

Джералд Кастилло _{в роли} Orderly

(Gerald Castillo)

Эбби Линкольн _{в роли} Laura Grant

(Abbey Lincoln)

Холли Нир _{в роли} Mona

(Holly Near)

Артур Маркс

(Arthur Marx)

Херби Фэй _{в роли} Delivery Man

(Herbie Faye)

Джек Сомак _{в роли} Tiny Stilberforce

(Jack Somack)

Дженис Пейдж _{в роли} Denise

(Janis Paige)

Дэвис Робертс _{в роли} Mr. Ruskin

(Davis Roberts)

Билли Хэлоп _{в роли} Bert Munson

(Billy Halop)

Джон Элвин _{в роли} Bailiff

(John Alvin)

Том Фицсиммонс _{в роли} Frank

(Tom Fitzsimmons)

Деннис Патрик _{в роли} Gordie Lloyd

(Dennis Patrick)

Харви Лембек _{в роли} Sam

(Harvey Lembeck)

Виктор Килиан _{в роли} Clerk

(Victor Kilian)

Анджела Кларк _{в роли} Mrs. Loretta Dillon

(Angela Clarke)

Пол Богарт

(Paul Bogart)

Энтони Джиари _{в роли} Roger

(Anthony Geary)

Ричард Уорд _{в роли} Ed Lewis

(Richard Ward)

Нева Паттерсон _{в роли} Ms. Maloney

(Neva Patterson)

Филип Кэри _{в роли} Steve

(Philip Carey)

Джон Карлен _{в роли} Leo

(John Karlen)

Норма Дональдсон _{в роли} Ms. Watson

(Norma Donaldson)

Морис Марсак _{в роли} Waiter

(Maurice Marsac)

Джейн Роуз _{в роли} Aunt Clara

(Jane Rose)

Ванда Барра _{в роли} Clarise

(Vanda Barra)

Аллан Лури _{в роли} Sgt. Thompson

(Allan Lurie)

Элисса Лидз _{в роли} Katherine Ann Bunker

(Elissa Leeds)

Джерри Блэк _{в роли} Conductor

(Gerry Black)

Салем Людвиг _{в роли} Solomon Rabinowitz

(Salem Ludwig)

Луис Гасс _{в роли} Delivery Man

(Louis Guss)

Виктор Арго _{в роли} Alfredo Estrada

(Victor Argo)

Присцилла Лопес _{в роли} Debbie Ballantine

(Priscilla Lopez)

Рич Литтл

(Rich Little)

Тайлер МакВей _{в роли} 2nd Man

(Tyler McVey)

Джо Мэнтелл _{в роли} Sidney Schwartz

(Joe Mantell)

Виола Харрис _{в роли} Arlene

(Viola Harris)

Норман Лир

(Norman Lear)

Бад Йоркин

(Bud Yorkin)

Бриджит Дженсен

(Brigit Jensen)

Милт Джозефсберг

(Milt Josefsberg)

Бад Йоркин _{в роли} исполнительный продюсер (205 эпизодов, 1969-1979)

(Bud Yorkin)

Джонни Спейт

(Johnny Speight)

Гордон Митчелл

(Gordon Mitchell)

Ллойд Тернер

(Lloyd Turner)

Джерри Майер

(Jerry Mayer)

Роджер Келлауэй

(Roger Kellaway)

Дон Робертс

(Don Roberts)

Питер Клеменс

(Peter Clemens)

Эдвард Стефенсон

(Edward Stephenson)

Генри Ликел

(Henry Lickel)

Марко Заппиа

(Marco Zappia)

Харольд МакКензи

(Harold McKenzie)

Крис Трекслер

(Kris Trexler)

Джим Стейнер

(Jim Steiner)

Tandem Productions

Viacom Enterprises