Кеннет Грэм

Дэйв Унвин

(Dave Unwin)

Дэннис Эбей

(Dennis Abey)

Алан Беннетт _{в роли} Mole, озвучка

(Alan Bennett)

Майкл Пэйлин _{в роли} Rat, озвучка

(Michael Palin)

Майкл Гэмбон _{в роли} Badger, озвучка

(Michael Gambon)

Рик Майял _{в роли} Toad, озвучка

(Rik Mayall)

Джеймс Виллерс _{в роли} Magistrate, озвучка

(James Villiers)

Эмма Чэмберс _{в роли} Gaoler's Daughter, озвучка

(Emma Chambers)

Джуди Корнуэлл _{в роли} Barge Woman, озвучка

(Judy Cornwell)

Енн Рейтел _{в роли} Otter, Rabbit, Policeman, Gaoler, озвучка

(Enn Reitel)

Дэвид Синклер _{в роли} Clerk / Rabbit / Sergeant

(David Sinclair)

Марк Локиер _{в роли} Car Owner / Rabbit / Policeman / Driver / Town Crier / Chief Weasel

(Mark Lockyer)

Ванесса Редгрейв _{в роли} Grandmother (live action)

(Vanessa Redgrave)

Йемима Ффyне

(Jemima Ffyne)

Джордан Халливуд

(Jordan Hollywood)

Том Стортон _{в роли} Edward (live action)

(Tom Stourton)

Бэрри Фостер _{в роли} Boatman (live action)

(Barry Foster)

Колин Таунз

(Colin Towns)

Джон Коутс

(John Coates)

Дэннис Эбей

(Dennis Abey)

Кирсти Бейлли

(Kirsty Baillie)

Джиллз Джонсон

(Giles Johnson)

Питер Ортон _{в роли} исполнительный сопродюсер

(Peter Orton)

Тед Уолкер

(Ted Walker)

Кеннет Грэм

Колин Таунз

(Colin Towns)

Анна Касабова

(Anna Kasabova)

Лорейн Маршалл

(Loraine Marshall)

Сью Тонг

(Sue Tong)