Уолт Кубиак

(Walt Kubiak)

Кэтлин Барр _{в роли} Bev

(Kathleen Barr)

Йен Джеймс Корлетт _{в роли} Bill

(Ian James Corlett)

Дэйв «Скуотч» Уорд _{в роли} Aldo

(Dave «Squatch» Ward)

Луис Чирилло _{в роли} Ed

(Louis Chirillo)

Фил Хэйес

(Phil Hayes)

Джэй Бразо

Майкл Беняер _{в роли} Rauol

(Michael Benyaer)

Кэти Уизлак

Гари Чок _{в роли} Jerry the Parrot

(Gary Chalk)

Брайан Добсон _{в роли} дополнительные голоса

(Brian Dobson)

Чарли Бриссетт

(Charlie Brissette)

Синди МакКей

(Sindy McKay)

Чантал Страндт _{в роли} дополнительные голоса

(Chantal Strand)

Джефф Стокуэлл

(Jeff Stockwell)

Скотт Кример

(Scott Kreamer)

Полин Ньюстоун _{в роли} дополнительные голоса

(Pauline Newstone)

Тимоти МакКеон

(Timothy McKeon)

Скотт МакНил _{в роли} Arnold

(Scott McNeil)

Пол Добсон _{в роли} дополнительные голоса

(Paul Dobson)

Ли Токар _{в роли} дополнительные голоса

(Lee Tockar)

Кьяра Дзанни _{в роли} дополнительные голоса

(Chiara Zanni)

Кэти Уэслак _{в роли} Drill Sargent Duck

(Cathy Weseluck)

Пол Рагг

(Paul Rugg)

Алек Уиллоуз _{в роли} дополнительные голоса

(Alec Willows)

Джон Хоберг

(John Hoberg)

Марк Янг

(Mark Young)

Уолт Кубиак _{в роли} продюсер-супервайзер (21 эпизод, 2001-2003)

(Walt Kubiak)

Брайан Ирвинг _{в роли} продюсер-консультант (5 эпизодов, 2001-2003)

(Brian Irving)