Люк Винчикуерра

Люк Винчигуэрра

(Luc Vinciguerra)

Полетт Виктор-Лифтон

(Paulette Victor-Lifton)

Жюли Гайе _{в роли} La mère de Félix, озвучка

(Julie Gayet)

Жан-Пьер Марьель

(Jean-Pierre Marielle)

Лоран Дойч _{в роли} Randolph, озвучка

(Lorànt Deutsch)

Бруно Саломон

(Bruno Salomone)

Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль _{в роли} Edgar, озвучка

(Pierre-François Martin-Laval)

Дидье Брайс

(Didier Brice)

Бенуа Аллеман _{в роли} Le Père Noël

(Benoît Allemane)

Нэйтан Симони

(Nathan Simony)

Даниела Дуспара

(Daniela Duspara)

Фабиана Аррастья

(Fabiana Arrastia)

Роберт Кайт _{в роли} Felix's Dad / Absent Minded Santa / Insane Santa / Constable Gallagher

(Robert Cait)

Макс Каллен _{в роли} Humphrey, озвучка

(Max Cullen)

Гейб Еггерлинг

(Gabe Eggerling)

Холли Фрайзер

Сэм Фрайзер

(Sam Fraser)

Бэйли Гамбертольо _{в роли} Little Beatrice, озвучка

(Bailey Gambertoglio)

Мэри Пэт Глисон _{в роли} Beatrice Lovejoy, озвучка

(Mary Pat Gleason)

Дельта Гудрем

Шэйн Джейкобсон _{в роли} Santa, озвучка

(Shane Jacobson)

Крис Линей

(Chris Leaney)

Шардyн Фахеy Леигх

(Shardyn Fahey Leigh)

Энди Моррис

(Andy Morris)

Джорджи Паркер

Кристина Пуччелли _{в роли} Felix

(Christina Puccelli)

Лин Рено _{в роли} Solange Folichon, озвучка

(Line Renaud)

Салли Саффиоти _{в роли} Felix's Mom / Elf, озвучка

(Salli Saffioti)

Коул Сэнд _{в роли} Nicholas, озвучка

(Cole Sand)

Кристиан Шмид _{в роли} Felix's Father, озвучка

(Kristian Schmid)

Хью Шеридан

Майкл Сорич _{в роли} Santa Claus / Nightmare Santa / Inspector Stevens / Contrary Santa, озвучка

(Michael Sorich)

Джасинта Степлтон

(Jacinta Stapleton)

Терренс Стоун _{в роли} Elves / Jokey Santa / Crumpy Santa / Scottish Santa / Constable Stevens / Elf, озвучка

(Terrence Stone)

Магда Шубански _{в роли} Beatrice, озвучка

(Magda Szubanski)

Ричард Татум

(Richard Tatum)

Джек Версаче

Полетт Виктор-Лифтон _{в роли} Elf / Little Girl #2

(Paulette Victor-Lifton)

Клеман Кальве

(Clément Calvet)

Сандра Гросс

(Sandra Gross)

Йорам Гросс

(Yoram Gross)

Кристиан Дэвин

(Christian Davin)

Александр Реверенд

(Alexandre Reverend)

Нерида Тайсон-Чю

(Nerida Tyson-Chew)

Ричард Деспрес

(Richard Despres)

Селин Келепикис

(Céline Kélépikis)