Филипп Ганьон

Перри Ривз _{в роли} Diane Baldwin

(Perrey Reeves)

Ким Шоу _{в роли} Sasha Bruder

(Kim Shaw)

Горд Рэнд _{в роли} Aidan Ferguson

(Gord Rand)

Брюс Динсмор _{в роли} Gavin

(Bruce Dinsmore)

Кристин Бут

(Kristin Booth)

Марк Бендавид _{в роли} Alex Peterson

(Marc Bendavid)

Ноэль Бертон _{в роли} Harry Pullamn

(Noël Burton)

Стефани Бакстон _{в роли} Nurse (в титрах: Stefanie Buxton)

(Stéfanie Buxton)

Аманда Чиу _{в роли} Journalist #1

(Amanda Chiu)

Карл Фара

(Karl Farah)

Майкл Ст. Джон Смит

(Michael St. John Smith)

Мая Феллен

(Maya Fellen)

Ребекка Джибиан

(Rebecca Gibian)

Дэниэл Аррош _{в роли} Arresting Officer

(Daniel Harroch)

Сандра Ли

(Sandra Lee)

Роберт Парсон

(Robert Parson)

Майкл Смит

(Michael Smith)

Мелисса Туссэн _{в роли} Policewoman

(Melissa Toussaint)

Натали Тибо _{в роли} Journalist, в титрах не указана

(Nathaly Thibault)

Лолита

(Louise Tremblay)

Йен Уайтхед

(Ian Whitehead)

Йен Уайтхед

(Ian Whitehead)

Жан Бьюро

(Jean Bureau)

Кейли Кэвэна

(Kaleigh Kavanagh)

Барбара Кимличка

(Barbara Kymlicka)

Дэниэл Вильнёв

(Daniel Villeneuve)

Джеймс Гелфэнд

(James Gelfand)

Луиз Тремблэ

(Louise Tremblay)

Ание Фисетте

(Anie Fisette)

Маxиме Чалифоуx

(Maxime Chalifoux)