Клод Горетта

(Claude Goretta)

Жак Перрен

(Jacques Perrin)

Пьер Ардити

(Pierre Arditi)

Гудрун Ландгребе

(Gudrun Landgrebe)

Жюли Жезекель

Морис Гаррель

(Maurice Garrel)

Дэльфин Ланза

(Delphine Lanza)

Фридерик Полье

(Frédéric Polier)

Ролан Моно _{в роли} Favart

(Roland Monod)

Лорен Сандос

(Laurent Sandoz)

Жан-Пьер Гос _{в роли} Alex

(Jean-Pierre Gos)

Даниэль Брике _{в роли} Chris

(Daniel Briquet)

Франсуаза Курвуазье

(Françoise Courvoisier)

Армен Годель _{в роли} Charles

(Armen Godel)

Франсуа Гермонд _{в роли} Armand

(François Germond)

Морис Офер _{в роли} Le portier

(Maurice Aufair)

Рогер Бурcкхардт

(Roger Burckhardt)

Ален Монни

(Alain Monney)

Арман Абпланальп

(Armand Abplanalp)

Жан-Мари Дона

(Jean-Marie Daunas)

Марко Каламандрей _{в роли} Un policier

(Marco Calamandrei)

Пол Вермелен

(Paul Vermeulen)

Жоэль Ван Эффентерр

(Joële Van Effenterre)

Клод Горетта

(Claude Goretta)

Эберхард Юнкерсдорф

(Eberhard Junkersdorf)

Жан-Марк Хенчоз

(Jean-Marc Henchoz)

Эберхард Юнкерсдорф

(Eberhard Junkersdorf)

Янник Бернард

(Yannick Bernard)

Янник Бернард _{в роли} исполнительный продюсер

(Yannick Bernard)

Ефрем Cамерин

(Efrem Camerin)

Клод Горетта

(Claude Goretta)

Пхилиппе Cордеy

(Philippe Cordey)

Пио Корради

(Pio Corradi)

Антуан Оберсон

(Antoine Auberson)

Серж Эттер

(Serge Etter)

Валери де Бюк

(Valérie De Buck)

Жоэль Ван Эффентерр

(Joële Van Effenterre)