Вернер Херцог _{в роли} в титрах не указан

(Werner Herzog)

Йозеф Бирбихлер _{в роли} Hias

(Josef Bierbichler)

Штефан Гюттлер _{в роли} Huttenbesitzer

(Stefan Güttler)

Клеменс Шайц _{в роли} Adalbert

(Clemens Scheitz)

Фолькер Прехтель _{в роли} Wudy

(Volker Prechtel)

Соня Скиба _{в роли} Ludmilla

(Sonja Skiba)

Брунхильда Клёкнер _{в роли} Paulin

(Brunhilde Klöckner)

Вульф Альбрехт

(Wolf Albrecht)

Томас Бинкли

(Thomas Binkley)

Янос Фишер

(Janos Fischer)

Вильгельм Фридрих

(Wilhelm Friedrich)

Эдит Грац

(Edith Gratz)

Алоис Хрушка

(Alois Hruschka)

Егмонт Хугел

(Egmont Hugel)

Стерлинг Джонс

(Sterling Jones)

Карл Кауфман

(Karl Kaufmann)

Хелмут Коссиcк

(Helmut Kossick)

Гельмут Крюгер

(Helmut Krüger)

Вольфрам Кункель

(Wolfram Kunkel)

Вернер Ледерле

(Werner Lederle)

Ричард Левитт

(Richard Levitt)

Зепп Мюллер

(Sepp Müller)

Амад Ибн Гхассем Надий

(Amad Ibn Ghassem Nadij)

Агнес Нуиссл

(Agnes Nuissl)

Андреа фон Рэмм

(Andrea von Ramm)

Бернхард Щабел

(Bernhard Schabel)

Карл Щwарзмаyер

(Karl Schwarzmayer)

Фридрих Штайнхауэр

(Friedrich Steinhauer)

Арно Вахренwалд

(Arno Vahrenwald)

Детлеф Уейлер

(Detlev Weiler)

Зигфрид Вульф

(Siegfried Wolf)

Карл Юблаггер

(Karl Yblagger)

Клод Кьярини

(Claude Chiarini)

Гунтер Фреyсе

(Gunter Freyse)

Алан Гринберг

(Alan Greenberg)

Вернер Херцог

(Werner Herzog)

Петер ван Анфт

(Peter van Anft)

Вернер Херцог

(Werner Herzog)

Херберт Ахтернбуш

(Herbert Achternbusch)

Вернер Херцог

(Werner Herzog)

Йёрг Шмидт-Райтвайн

(Jörg Schmidt-Reitwein)

Popol Vuh

Энн Поппел

(Ann Poppel)

Гизела Сторч

(Gisela Storch)

Корнелиус Сигел

(Cornelius Siegel)

Хеннинг фон Гирке

(Henning von Gierke)

Беате Майнка-Йеллингхауз

(Beate Mainka-Jellinghaus)