Артур Конан Дойл _{в роли} рассказ

(Arthur Conan Doyle)

Родни Гиббонс

(Rodney Gibbons)

Мэтт Фрюэр _{в роли} Sherlock Holmes

(Matt Frewer)

Кеннет Уэлш _{в роли} Dr. John H. Watson

(Kenneth Welsh)

Лилиана Коморовска

(Liliana Komorowska)

Даниэль Брошу _{в роли} Wiggins

(Daniel Brochu)

Лилиана Коморовскa

Шонн Галлахер _{в роли} Meisener

(Seann Gallagher)

Р.Х. Томсон _{в роли} Mycroft Holmes

(R.H. Thomson)

Робин Уилкок _{в роли} Crown Prince

(Robin Wilcock)

Ален Голем _{в роли} PC Trevor

(Alain Goulem)

Джейкоб Ричмонд _{в роли} Cadogan West

(Jacob Richmond)

Кэтлин МакОлиффи _{в роли} Mrs. Hudson

(Kathleen McAuliffe)

Алан ЛеГрос _{в роли} Burly #1

(Alan Legros)

Кевин Райдер

(Kevin Ryder)

Джулиан Кэйси _{в роли} Inspector Lestrade

(Julian Casey)

Ноэль Бертон _{в роли} Professor Morgan

(Noël Burton)

Дэвид Френсис _{в роли} Jenkins

(David Francis)

Гарри Хилл _{в роли} Lord Hareford

(Harry Hill)

Эд Лэнгхэм

(Ed Langham)

Аарон Хэнкокс

(Aaron Hancox)

Сам Тевел

(Sam Tevel)

Шон Дивайн _{в роли} Timothy Carter

(Sean Devine)

Филип Спенсли _{в роли} Signalman

(Philip Spensley)

Сэмюэл Холден

(Samuel Holden)

Уна Кэй _{в роли} Countess Maria

(Una Kay)

Артур Холден _{в роли} Sigismund

(Arthur Holden)

Лорен Имбо _{в роли} Officer

(Laurent Imbault)

Жан-Марк Биссон _{в роли} Intruder #1

(Jean-Marc Bisson)

Свен Эрикссон

(Sven Eriksson)

Дэвид Тайлер

(David Tyler)

Ирен Литинский

(Irene Litinsky)

Ирен Литинский

(Irene Litinsky)

Педро Гэндол

(Pedro Gandol)

Стивен Хьюит

(Steve Hewitt)

Майкл Прупас

(Michael Prupas)

Майкл Прупас _{в роли} исполнительный продюсер

(Michael Prupas)

Джо Визенфелд

(Joe Wiesenfeld)

Артур Конан Дойл

(Arthur Conan Doyle)

Серж Ладокур

(Serge Ladouceur)

Марк Уеллетт

(Marc Ouellette)

Фанние Дугуаy–Лефебвре

(Fannie Duguay-Lefebvre)

Илэйн Фригон

(Elaine Frigon)

Райнальд Лангельер

(Raynald Langelier)

Эммануэль Фречетт

(Emmanuel Frechette)

Дайан Готье

(Diane Gauthier)

Мари-Клод Госселин

(Marie-Claude Gosselin)

Жози Пилон

(Josée Pilon)