Таро Бонтен _{в роли} история

(Tarô Bonten)

Норифуми Судзуки

(Norifumi Suzuki)

Рэйко Икэ _{в роли} Ochô Inoshika

(Reiko Ike)

Акэми Нэгиси _{в роли} Ogin Shitateya

(Akemi Negishi)

Рёко Эма _{в роли} Omiya

(Ryôko Ema)

Ёко Хори

(Yôko Hori)

Наоми Ока _{в роли} Okoi

(Naomi Oka)

Рэна Итиносэ

(Rena Ichinose)

Хатиро Ока _{в роли} Kanichi

(Hachirô Oka)

Рена Итиносэ

Синъитиро Хаяси _{в роли} Tsunetarô

(Shin'ichirô Hayashi)

Риэ Саотомэ _{в роли} Yuki

(Rie Saotome)

Дзюн Мидорикава _{в роли} Shinobu

(Jun Midorikawa)

Ёко Михара _{в роли} Yaeji

(Yoko Mihara)

Тадаси Нарусэ

(Masataka Naruse)

Такаси Сираи

(Takashi Shirai)

Цуёси Арита

(Tsuyoshi Arita)

Юдзуру Моритани

(Yuzuru Moritani)

Сэидзабуро Кавадзу

(Seizaburô Kawazu)

Хироси Нава _{в роли} Naozô Iwakura

(Hiroshi Nawa)

Кацумаса Утида

(Katsumasa Uchida)

Таидзи Тонояма _{в роли} Tokuzô Kasai

(Taiji Tonoyama)

Киндзи Накамура

(Kinji Nakamura)

Рёта Миновада

(Ryôta Minowada)

Куноми Китани

(Kuniomi Kitani)

Тацуо Эндо _{в роли} Inamura

(Tatsuo Endo)

Масадзи Арикава _{в роли} Kurashina

(Masaji Arikawa)

Цуиюки Сасаки _{в роли} Kizaki

(Shunji Sasaki)

Майк Данин

(Mike Danning)

Масару Сига _{в роли} Chin

(Masaru Shiga)

Куоко Цукаса

(Kyôko Tsukasa)

Акира Оидзуми

(Akira Oizumi)

Кристина Линдберг _{в роли} Christina (в титрах: Kurisuchina Rindobaagu)

(Christina Lindberg)

Кандзи Амао

(Kanji Amao)

Масахиро Какэфуда

(Masahiro Kakefuda)

Икуо Сэкимото

(Ikuo Sekimoto)

Тэруо Исии

(Teruo Ishii)

Норифуми Судзуки

(Norifumi Suzuki)

Мотоя Васио

(Motoya Washio)

Итиро Араки

(Ichiro Araki)

Акира Исихара

(Akira Ishihara)

Исаму Итида

(Isamu Ichida)