Народ славного города Калевала мечтает заполучить в своё вечное владение магическую мельницу Сампо. Эта чудо-мельница делает муку без зерна, а ещё она может давать мёд, соль и даже золото. Проживает в Калевале вековечный мастер, который может сделать такую мельницу, но для работы ему нужен небесный огонь, который был украден королевой-чародейкой Лоухи. Королева и сама хотела бы заиметь такую мельницу, да только для этого ей нужен мастер, который проживает в Калевале. Простыми словами его не заставишь работать на неё, тогда-то она и решается на дерзкий шаг. Чародейка похищает сестру мастера.

• Вопреки распространённому мнению фильм не дублировался на финский язык, а снимался сразу на двух языках (русском и финском) — «на две камеры». Каждая сцена снималась сначала на одном языке, а потом на другом. Поэтому, например, невозможно провести покадровое детальное сравнение русской и финской версии (некоторые сцены и вовсе идут под другим ракурсом). Также интересен тот факт, что при съёмке сцен на финском языке все советские актёры говорили по-фински. Это можно заметить по артикуляции актёров, хотя озвучивали финскую версию фильма всё же финские актёры (у Анны Орочко и Ивана Воронова другие голоса).
• Каждая языковая версия (финская и русская) снималась в двух форматах - широкоэкранном и полноэкранном, в соответствии с технологией съёмок того времени.
• В марте 2014 года состоялся повторный, ограниченный прокат полностью восстановленной и отреставрированной финской широкоэкранной версии.
• В мае 2014 года финская широкоэкранная версия фильма была впервые выпущена на DVD.