Клод Лелуш

(Claude Lelouch)

Джон Г. Эвилдсен

(John G. Avildsen)

Питер Фальк _{в роли} Nick

(Peter Falk)

Лино Вентура

(Lino Ventura)

Франсуаза Фабиан

(Françoise Fabian)

Чарльз Дёрнинг _{в роли} Charlie

(Charles Durning)

Шарль Жерар

(Charles Gérard)

Клод Лелуш

(Claude Lelouch)

Гари Маас _{в роли} Fence

(Gary Maas)

Андре Фалькон

(André Falcon)

Мирей Матьё

Йаcк Хркач

(Jack Hrkach)

Том Кортни _{в роли} Edward Saunders

(Tom Courtenay)

Лило

Клод Манн

Ирлин Кэри _{в роли} Winston Sales Girl

(Earleen Carey)

Фредерик де Паскуале

Дэбби Гаррет _{в роли} Winston Sales Girl (в титрах: Debbie Garrett)

(Debra Garrett)

Карина Этчеверри _{в роли} Winston Sales Girl

(Karina Etcheverry)

Жерар Сир

Тед Барч _{в роли} Doorman

(Ted Bartsch)

Сильвано Транквилли

(Silvano Tranquilli)

Уэнди Хьюз _{в роли} Carolyn

(Wendy Hughes)

Андрé Барелло

(André Barello)

Трейси Брук Своуп _{в роли} Nina

(Tracy Brooks Swope)

Мишель Бертэ

(Michel Bertay)

Джоан Коуплэнд _{в роли} Sunny Felix

(Joan Copeland)

Норман де ла Чеснаyе

(Norman de la Chesnaye)

Пьер Эделин

(Pierre Edeline)

Клойс Морроу _{в роли} Dinner Guest

(Cloyce Morrow)

Энтони Хилд _{в роли} Dinner Guest

(Anthony Heald)

Пиерре Понтиче

(Pierre Pontiche)

Мишу

(Michou)

Питер Селларс

(Peter Sellars)

Беттина Рейм

(Bettina Rheims)

Дэниэл Джерролл _{в роли} Curator

(Daniel Gerroll)

Брюс Мэлмат _{в роли} Police Lieutenant

(Bruce Malmuth)

Йосепх Рyтхманн

(Joseph Rythmann)

Жорж Стаке

(Georges Staquet)

Гари Ричардсон _{в роли} Sargeant

(Gary Richardson)

Д.Л. Блэйкли

(D.L. Blakely)

Йаcqуес Вилледиеу

(Jacques Villedieu)

Кларенс Томас _{в роли} Warden

(Clarence Thomas)

Гарри Уолтер

(Harry Walter)

Анук Эме

(Anouk Aimée)

Пинки Пинкус

(Pinky Pincus)

Эли Шураки

(Elie Chouraqui)

Гари Кокс

(Gary Cox)

Реми Жюльенн

(Rémy Julienne)

Ёсико Минами

(Yoshiko Minami)

Жан-Луи Трентиньян

(Jean-Louis Trintignant)

Дайн Пикколо

(Dian Piccolo)

Рэй Джейсон

(Ray Jason)

Джеки Дэвис _{в роли} Cabbie #1

(Jackie Davis)

Фриц Броннер _{в роли} Steve

(Fritz Bronner)

Рубен Рабаса _{в роли} Maitre D' (в титрах: Reuben Rabasa)

(Ruben Rabasa)

Ричард Стрит

(Richard Street)

Рон Тайсон

(Ron Tyson)

Отис Уильямс

(Otis Williams)

Али Вудсон

(Ali Woodson)

Мелвин Франклин _{в роли} Temptation (в титрах: David English)

(Melvin Franklin)

Сэл Каролло

(Sal Carollo)

Дон Калпакис

(Don Kalpakis)

Брюс Кирби _{в роли} Taxi Driver

(Bruce Kirby)

Эллен Симмонс

(Ellen Simmons)

Дэн Фицджералд

Стевен Елwелл

(Steven Elwell)

Джерри Вайнтрауб

(Jerry Weintraub)

Уильям Дж. Кэссиди

(William J. Cassidy)

Эл Рубан

(Al Ruban)

Эл Рубан _{в роли} исполнительный продюсер

(Al Ruban)

Пьер Уйттерховен

(Pierre Uytterhoeven)

Клод Лелуш

(Claude Lelouch)

Уоррен Лэйн

(Warren Lane)

Клод Лелуш

(Claude Lelouch)

Джеймс Крейб

(James Crabe)

Франсис Ле

(Francis Lai)

Билл Конти

(Bill Conti)

Уильям Дж. Кэссиди

(William J. Cassidy)

Уильям Ф. Мэтьюз

(William F. Matthews)

Джоди Линн Тиллен

(Jodie Lynn Tillen)

Дон К. Айви

(Don K. Ivey)

Жорж Клотц

(Georges Klotz)

Джейн Карсон

(Jane Kurson)