Чич Марин

(Cheech Marin)

Чич Марин _{в роли} Rudy

(Cheech Marin)

Пол Родригес _{в роли} Javier

(Paul Rodriguez)

Дэниел Стерн _{в роли} Jimmy

(Daniel Stern)

Камала Лопес-Даусон _{в роли} Dolores

(Kamala Lopez-Dawson)

Ян Майкл Винсент

Лупе Онтиверос _{в роли} Rudy's Mother

(Lupe Ontiveros)

Частити Айала

Дэвид Перез

Нейт Хантер _{в роли} Marcie

(Neith Hunter)

Марк Л. Тейлор _{в роли} TV Evangelist

(Mark L. Taylor)

Альма Мартинес _{в роли} Gloria

(Alma Martinez)

Дайана Ортелли _{в роли} Mother with Oranges

(Dyana Ortelli)

Диана Беллами _{в роли} Harry's Wife

(Diana Bellamy)

Терренс Эванс _{в роли} Immigration Officer

(Terrence Evans)

Дель Самора _{в роли} What's Happening Boys

(Del Zamora)

Эрнест Харден мл. _{в роли} Border Patrol Officer

(Ernest Harden Jr.)

Майк Морофф _{в роли} Thug #2

(Mike Moroff)

Джош Крусе _{в роли} Jail Truck Driver

(Josh Cruze)

Тито Ларрива _{в роли} Oscar

(Tito Larriva)

Эдди Барт _{в роли} Lester

(Eddie Barth)

Рональд Дж. Джозеф _{в роли} Tattoo Prisoner

(Ronald G. Joseph)

Вик Тревино _{в роли} Patrol Patrol Officer

(Vic Trevino)

Умберто Ортис _{в роли} Boy with Orange

(Humberto Ortiz)

Линда Бербенк _{в роли} постановщик

(Lynda Burbank)

Энрике Эстевес

(Enrique Estévez)

Даниэль Вальдес _{в роли} Norteno Trio

(Daniel Valdez)

Дон Брошу

(Don Brochu)

Ричард Кеннеди _{в роли} German Man (в титрах: R.D. Kennedy)

(Richard Kennedy)

Рендал Патрик _{в роли} Border Patrol Officer

(Randal Patrick)

Анхела Мойя _{в роли} Mexican Wife (в титрах: Angela Moya)

(Ángela Moya)

Лилиан Шовин _{в роли} German Woman

(Lilyan Chauvin)

Тони Плана _{в роли} Feo

(Tony Plana)

Сэм Влахос _{в роли} Father Sanchez

(Sam Vlahos)

Джейсон Скотт Ли _{в роли} What's Happening Boys

(Jason Scott Lee)

Ноубл Уиллингэм _{в роли} Border Patrol Sergeant

(Noble Willingham)

Сэл Лопес _{в роли} What's Happening Boys

(Sal Lopez)

Элой Касадос _{в роли} Thug #1

(Eloy Casados)

Джеффри Ривас _{в роли} Immigration Aide (в титрах: Geoff Rivas)

(Geoffrey Rivas)

Питер МакГрегор-Скотт

(Peter Macgregor-Scott)

Стэн Коулмэн _{в роли} исполнительный продюсер

(Stan Coleman)

Чич Марин _{в роли} Rudy

(Cheech Marin)

Алекс Филлипс мл

Ли Холдридж

(Lee Holdridge)