Готтфрид Кольдиц

(Gottfried Kolditz)

Петр Павловский _{в роли} Veikko

(Piotr Pawłowski)

Евгений Жариков _{в роли} Pawel (в титрах: Ewgenij Sharikow)

Гойко Митич _{в роли} Terry

(Gojko Mitic)

Альфред Мюллер _{в роли} Konrad

(Alfred Müller)

Хельмут Шрайбер _{в роли} Gaston

(Helmut Schreiber)

Ирена Карель

Ирэна Карель

(Irena Karel)

Сохайр Эль-Моршидай _{в роли} Samira (в титрах: Sohei Morshedy)

(Soheir El-Morshidy)

Карин Уговски

Юрие Дарие

(Iurie Darie)

Айша Бенфатта

(Aïsha Benfatta)

Тоурé Беубаcар

(Touré Beubacar)

Пинто Да Коста

(Pinto Da Costa)

Сунил Дас Гупта

(Sunil Das Gupta)

Диавара Драмане

(Diawara Dramane)

Йеан Хоунсиноу

(Jean Hounsinou)

Фред Людвиг

Фриц Мор

(Fritz Mohr)

Промод Пандеy

(Promod Pandey)

Обри Пэнки _{в роли} Academic

(Aubrey Pankey)

Ан Дао Пэм Хай

(Ahn Dao Pham Huy)

Д.Ф. Планге

(D.F. Plange)

Берндт Реннé

(Berndt Renné)

Фридрих Рихтер _{в роли} Leader of rescue team

(Friedrich Richter)

Збигнев Саван _{в роли} Leader space station Juna-Nord

(Zbigniew Sawan)

Марианне Кристина Шиллинг

(Marianne Christina Schilling)

Сунил Сен Гупта

(Sunil Sen Gupta)

Алманy Ген Силy Соуваве

(Almany Gen Sily Souvave)

Эва Шикульска _{в роли} Rosi

(Ewa Szykulska)

Марими Такахаси

(Marimi Takahashi)

Масаму Такахаши

(Masamu Takahashi)

Санча Зеремпел

(Sancha Zerempel)

Готтфрид Кольдиц

(Gottfried Kolditz)

К.У. Виснер

(C.U. Wiesner)

Карлос Раш

(Carlos Rasch)

Отто Ханиш

(Otto Hanisch)

Карл-Эрнст Зассе

(Karl-Ernst Sasse)

Гюнтер Шмидт

(Günter Schmidt)

Марианна Шмидт

(Marianne Schmidt)

Хельга Гентц

(Helga Gentz)