Джон Элдертон _{в роли} рассказчик & Character

(John Alderton)

Тимон Даудесвелл

Гари Эндрюс

(Gary Andrews)

Джерри Хибберт

(Jerry Hibbert)

Джон Уолкер

(John Walker)

Клинт Батлер

(Clint Butler)

Стивен Кинмен _{в роли} Fireman Sam

(Steven Kynman)

Дэвид Карлинг _{в роли} Station Officer Steele (UK)

(David Carling)

Тегwен Туcкер

(Tegwen Tucker)

Андреw Ходwитз

(Andrew Hodwitz)

Даве Пендер

(Dave Pender)

Лилy Cассано

(Lily Cassano)

Су Дуглас _{в роли} Mandy Flood (UK)

(Su Douglas)

Эшли Мэгвуд

(Ashley Magwood)

Cартер Тренеер

(Carter Treneer)

Йонах Аин

(Jonah Ain)

Джо Уайатт _{в роли} Hannah Sparkes (UK)

(Jo Wyatt)

Джон Хаслер _{в роли} James Jones (UK)

(John Hasler)

Алекс Лоу _{в роли} Joe Sparkes (UK)

(Alex Lowe)

Пол Ларсон

(Paul Larson)

Найджел Уитми _{в роли} Moose Roberts

(Nigel Whitmey)

Сара Хэдлэнд _{в роли} Bella Lasagne, озвучка

(Sarah Hadland)

Джон Шпаркс _{в роли} Elvis Cridlington, озвучка

(John Sparkes)

Уильям Освальд

(William Oswald)

Ифан Хью Дэфидд _{в роли} Gareth Griffiths (UK)

(Ifan Huw Dafydd)

Ли Прессман

(Lee Pressman)

Джоанна Руис _{в роли} James Jones

(Joanna Ruiz)

Кристофер Кинэн

(Christopher Keenan)

Энн Лои

(Anne Loi)

Алекс Дженнингс

(Alex Jennings)

Лиза Пачеко

(Lisa Pacheco)

Марго Мэрчент

(Margo Marchant)

Леслеy Саwл

(Lesley Sawl)

Роб Ли

(Rob Lee)

Даве Гингелл

(Dave Gingell)

Даве Йонес

(Dave Jones)

Лаура Бомонт

(Laura Beaumont)

Кристин Вестергаард

(Christine Vestergaard)

Чристина Вестергаард

(Christina Vestergaard)

Дэвид Пиквенс

(David Pickvance)

Йен Лосон

(Ian Lawson)

Бен Хенегэн

(Ben Heneghan)

Рон Хенегэн

(Ron Heneghan)

Ким Бёрдон

(Kim Burdon)

Тим Фаррингтон

(Tim Farrington)

Холлy Йо Беcк

(Holly Jo Beck)

Беверли Ноулден

(Beverley Knowlden)

Джим Эндрюс

(Jim Andrews)

Стеве Хугхес

(Steve Hughes)

Стюарт Брюс

(Stuart Bruce)

Ричард Брадлеy

(Richard Bradley)