Луп Дюран _{в роли} рассказ

(Loup Durand)

Джакомо Баттьято

(Giacomo Battiato)

Клаус Мария Брандауэр _{в роли} Gregor Lämmle

(Klaus Maria Brandauer)

Томас Сэнгстер _{в роли} Thomas von Gall (в титрах: Thomas Sangster)

(Thomas Sangster)

Джованна Меззоджорно

Джованна Меццоджорно

(Giovanna Mezzogiorno)

Клер Кейм _{в роли} Catherine Lamiel

(Claire Keim)

Giorgio Pasotti

Стивен Мойер _{в роли} David Quatermain

(Stephen Moyer)

Доминик Пинон _{в роли} Henri Lafont

(Dominique Pinon)

Томас Хайнце _{в роли} Joachim Görtz

(Thomas Heinze)

Кен Дукен _{в роли} Jürgen Müller

(Ken Duken)

Готфрид Йон _{в роли} Thomas von Gall - grandfather

(Gottfried John)

Тьерри Лермитт _{в роли} Andreas Lazik

(Thierry Lhermitte)

Джорджо Пазотти

(Giorgio Pasotti)

Седрик Бреле

Рюфюс _{в роли} Prof. Bergot

(Rufus)

Мариса Леони Бах

Дидье Бургиньон _{в роли} Lorry Driver

(Didier Bourguignon)

Кен Дюкен

Шон Чэпман _{в роли} Larry Quatermain

(Sean Chapman)

Генри Коста

(Henri Costa)

Франcоис Cоует

(Francois Couet)

Бруно Cécиллон

(Bruno Cécillon)

Дидье Дабровски

(Didier Dabrowski)

Лара де Лаубадèре

(Lara de Laubadère)

Клод Дюнетон _{в роли} Papa Allegre

(Claude Duneton)

Карл Э. Ландлер _{в роли} Soldier

(Karl E. Landler)

Жан-Мари Фрин _{в роли} Shopkeeper

(Jean-Marie Frin)

Джозеф Фрост

(Joseph Frost)

Гуиллауме Гроулард

(Guillaume Groulard)

Филипп Джулия

(Philippe Julia)

Бетти Крестински

(Betty Krestinsky)

Кайл Кениг

(Kyle König)

Франк Либерт _{в роли} Soldier 2

(Franck Libert)

Жан-Поль Мюэль _{в роли} Mayor

(Jean-Paul Muel)

Йеан Нехр

(Jean Nehr)

Питер Полих

(Peter Paulich)

Ульрих Борис Пёпль _{в роли} Bank Employee (в титрах: Ulrich B. Pöppl)

(Ulrich Boris Pöppl)

Гарри Рэймон

(Harry Raymon)

Вульф Шмид-Нёрр

(Wulf Schmid Noerr)

Дагмар Шварц _{в роли} Delphine

(Dagmar Schwarz)

Бриан Ставечнy

(Brian Stavechny)

Томас Типтон

(Thomas Tipton)

Майкл Волетти _{в роли} Librarian

(Michael Voletti)

Камерон Уотсон

(Cameron Watson)

Роберто Сесса

(Roberto Sessa)

Жорж Кампана

(Georges Campana)

Ален Бордик

(Alain Bordiec)

Крис Крисафис

(Chris Chrisafis)

Александр Деон

(Alexandre Déon)

Жан-Батист Леклер _{в роли} линейный продюсер

(Jean-Baptiste Leclère)

Джакомо Баттьято

(Giacomo Battiato)

Никола Лусуарди

(Nicola Lusuardi)

Луп Дюран

(Loup Durand)

Флориан Баллхаус

(Florian Ballhaus)

Герт Вильден мл.

(Gert Wilden Jr.)

Кристиан Марти

(Christian Marti)

Клер Амурё-Николь

(Claire Amoureux)

Хуки Хорнбергер

(Hucky Hornberger)

Анн де Логардиере

(Anne de Laugardière)

Мюриэль Жилабер

(Muriel Gilabert)

Жюли Сфе

(Julie Sfez)

Скотт Стивенсон

(Scott Stevenson)