Эрик Лаван

Кловис Корнийяк _{в роли} Marc Modena

(Clovis Cornillac)

Жюли Депардье _{в роли} Emma

(Julie Depardieu)

Лионель Абелански _{в роли} Salopette

(Lionel Abelanski)

Жиль Гастон-Дрейфус _{в роли} Bertrand

(Gilles Gaston-Dreyfus)

Жан-Мишель Лами _{в роли} Gilles

(Jean-Michel Lahmi)

Филипп Дюкен _{в роли} Michel

(Philippe Duquesne)

Ален Фромаже _{в роли} David

(Alain Fromager)

Анн Кайон _{в роли} Valérie

(Anne Caillon)

Мишель Дюшоссуа _{в роли} Professeur de Sorgues

(Michel Duchaussoy)

Кристиан Перейра _{в роли} Monsieur Chevalier - Le père d'Emma

(Christian Pereira)

Жорж Гэй _{в роли} Ivan

(Georges Gay)

Стефано Кассетти _{в роли} Vittorio

(Stefano Cassetti)

Мишель Модо _{в роли} Henri «Nanny» Bernier - le patron du bar

(Michel Modo)

Жерар Люссин _{в роли} Flic #1

(Gérard Loussine)

Стефан Войтович _{в роли} Flic #2 (в титрах: Stephan Wojtowicz)

(Stéphan Wojtowicz)

Джимена Эстеве

(Jimena Esteve)

Венсан Зюффраньери

(Vincent Zuffranieri)

Грегори Луис

(Grégory Louis)

Оливье Берио

(Olivier Bériot)

Кристоф Гибе _{в роли} Le dragueur

(Christophe Guybet)

Венсан Матиа

(Vincent Mathias)

Патрик Дюран

(Patrick Durand)

Венсан Роже

(Vincent Roget)

Абдель Кадер Даху _{в роли} Beau Mec 1 Boîe de Nuit

(Abdel Kader Dahou)