Стефан Цвейг _{в роли} роман

(Stefan Zweig)

Макс Офюльс

(Max Ophüls)

Джоан Фонтейн _{в роли} Лиза Берндал

(Joan Fontaine)

Луи Журдан _{в роли} Стефан Бранд

(Louis Jourdan)

Мади Кристианс _{в роли} Frau Berndle

(Mady Christians)

Марсель Журне _{в роли} Johann Stauffer

(Marcel Journet)

Арт Смит

(Art Smith)

Кэрол Йорк _{в роли} Marie

(Carol Yorke)

Ховард Фриман _{в роли} Herr Kastner

(Howard Freeman)

Джон Гуд _{в роли} Lt. Leopold von Kaltnegger

(John Good)

Лео Б. Пессин _{в роли} Stefan Jr.

(Leo B. Pessin)

Эрскин Сэнфорд _{в роли} Портье

(Erskine Sanford)

Отто Валдис _{в роли} Concierge

(Otto Waldis)

Соня Брайден

(Sonja Bryden)

Патриция Элфин

(Patricia Alphin)

Гарри Андерсон

(Harry Anderson)

Эдит Энголд

(Edit Angold)

Джо Ардао

(Joe Ardao)

Луис Остин

(Lois Austin)

Полли Бэйли _{в роли} Passenger

(Polly Bailey)

Джон Т. Бамбери

(John T. Bambury)

Джордж Благой

(George Blagoi)

Бетти Блайт _{в роли} Frau Kohner

(Betty Blythe)

Уолтер Бонн

(Walter Bonn)

Свен Хьюго Борг _{в роли} Mover

(Sven Hugo Borg)

Рой Бросс

(Roy Bross)

Роберт В. Браун

(Robert W. Brown)

Пол Э. Барнс

(Paul E. Burns)

Дуглас Картер _{в роли} в титрах не указан

(Douglas Carter)

Дональд Чаффин

(Donald Chaffin)

Гордон Кларк

(Gordon Clark)

Эдмунд Кобб _{в роли} Carriage Driver

(Edmund Cobb)

Том Костильо

(Tom Costello)

Эшли Кауэн _{в роли} Callow Youth

(Ashley Cowan)

Хелен Диксон _{в роли} Large Woman Exiting Spitzer's

(Helen Dickson)

Уотсон Даунс _{в роли} Conductor

(Watson Downs)

Тэй Данн

(Tay Dunn)

Аль Эбен

(Al Eben)

Джон Эллиотт

(John Elliott)

Чарльз Фогель

(Charles Fogel)

Эдвин Фаулер

(Edwin Fowler)

Курт Фёрберг

(Curt Furberg)

Лоррэйн Гэйл

(Lorraine Gale)

Джо Гарсио

(Joe Garcio)

Джек Гарган

(Jack Gargan)

Джек Джордж

(Jack George)

Лиза Голм _{в роли} Musician

(Lisa Golm)

Рой Гордон _{в роли} Elderly Man in Uniform

(Roy Gordon)

Уильям Гулд _{в роли} Bürgermeister

(William Gould)

Илка Грюнинг _{в роли} Ticket-Taker

(Ilka Grüning)

Уильям Холл

(William Hall)

Рамсей Хилл

(Ramsay Hill)

Эдна Холлэнд _{в роли} Nun

(Edna Holland)

Мориц Хьюго

(Mauritz Hugo)

Доретта Джонсон

(Doretta Johnson)

Джозеф Камарит

(Joseph Kamaryt)

Элизабет Керр _{в роли} в титрах не указан

(Elizabeth Kerr)

Рекс Лиз

(Rex Lease)

Уильям А. Ли

(William A. Lee)

Артур Лавджой

(Arthur Lovejoy)

Селия Ловски _{в роли} Flower Vendor

(Celia Lovsky)

Майкл Марк _{в роли} Café Customer

(Michael Mark)

Джон С. МакКаллум

(John C. McCallum)

Бетти МакДонаф

(Betty McDonough)

Фрэнк МакКлюр

(Frank McLure)

Хэл Мелоун

(Hal Melone)

Торбен Мейер _{в роли} Carriage Driver

(Torben Meyer)

Ховард М. Митчелл _{в роли} Man on Streetcar

(Howard M. Mitchell)

Кэй Морли

(Kay Morley)

Лео Мостовой

(Leo Mostovoy)

Фред Нерни _{в роли} Officer on Street

(Fred Nurney)

Уильям Х. О’Брайэн

(William H. O'Brien)

Бланш Обронска

(Blanche Obronska)

Мануэль Парис

(Manuel París)

Фостер Х. Финни

(Foster H. Phinney)

Джо Плоски

(Joe Ploski)

Джин Рэнсом

(Jean Ransome)

Пегги Ремингтон

(Peggy Remington)

Брюс Райли

(Bruce Riley)

Поль Рошен

(Paul Rochin)

Графиня Электра Розанска

(Countess Elektra Rozanska)

Шимен Рускин

(Shimen Ruskin)

Норберт Шиллер _{в роли} Stefan's Second

(Norbert Schiller)

Билл Шрофф

(Bill Schroff)

Скотт Ситон

(Scott Seaton)

Ирен Зейднер

(Irene Seidner)

Джеймисон Шейд

(Jamesson Shade)

Лестер Шарп _{в роли} Critic

(Lester Sharpe)

Гай Л. Шоу

(Guy L. Shaw)

Уолтер Содерлинг _{в роли} Panorama Operator

(Walter Soderling)

Пьетро Соссо

(Pietro Sosso)

Хелен Спринг

(Helen Spring)

Лотта Штейн

(Lotte Stein)

Гермина Штерлер _{в роли} Mother Superior

(Hermine Sterler)

Сай Стивенс

(Cy Stevens)

Дайан Стюарт

(Diane Stewart)

Вера Стоукс

(Vera Stokes)

Фрида Столл

(Frieda Stoll)

Пол Питер Семере

(Paul Peter Szemere)

Уилльям Тренк

(William Trenk)

Лииса Валетти

(Lisl Valetti)

Джон Хаусмен

(John Houseman)

Роланд Варно

(Roland Varno)

Хеся Локшина

Тайра Вон

(Tyra Vaughn)

Уильям Веддер

(William Vedder)

Эрих фон Шиллинг

(Erich von Schilling)

Макс Вилленц

(Max Willenz)

Гэбриэлль Уиндсор

(Gabrielle Windsor)

Херберт Уинтерс

(Herbert Winters)

Джун Вуд

(June Wood)

Джудит Вудбери

(Judith Woodbury)

Джек Ворф

(Jack Worth)

Мэри Ворф

(Mary Worth)

Джон Хаусмен

(John Houseman)

Нэйт Блумберг

(Nate Blumberg)

Уильям Дозье

(William Dozier)

Джоан Фонтейн

(Joan Fontaine)

Ховард Кох

(Howard Koch)

Макс Офюльс

(Max Ophüls)

Стефан Цвейг

(Stefan Zweig)

Франц Планер

(Franz Planer)

Даниил Амфитеатров

(Daniele Amfitheatrof)

Александр Голицын

(Alexander Golitzen)

Трэвис Бэнтон

(Travis Banton)

Расселл А. Гаусман

(Russell A. Gausman)

Руби Р. Левитт

(Ruby R. Levitt)

Тед Дж. Кент

(Ted J. Kent)