Сейджи Эндо

Хироши Саито

Итиро Нагаи _{в роли} Philip, озвучка

(Ichiro Nagai)

Скарлет Любовски

Мичико Номура

А.Дж. Хендерсон

Полин Литтл _{в роли} Maya (1988)

(Pauline Little)

Ричард Дюмон

Михаэль Хабек

(Michael Habeck)

Ольга Шорохова _{в роли} Митико Номура (Дубляж 2009)

(1-3 сезоны)

Артур Холден _{в роли} Alexander

(Arthur Holden)

Митико Номура _{в роли} Maya

(Michiko Nomura)

Уинстон Ричард

(Winston Richard)

Эрик С. Роллман

(Eric S. Rollman)

Шуки Леви

(Shuki Levy)

Карел Свобода

(Karel Svoboda)

Вернер Абролат

(Werner Abrolat)

Пауль Бюркс _{в роли} König der Kuhfliegen

(Paul Bürks)

Харальд Баэров _{в роли} Guard

(Harald Baerow)

Густи Крайссль _{в роли} Bumblebee

(Gusti Kreissl)

Могенс фон Гадов _{в роли} Johann

(Mogens von Gadow)

Гарри Каленберг

(Harry Kalenberg)

Курт Зипс _{в роли} Alexander the Great

(Kurt Zips)

Питер Кэпелл

(Peter Capell)

Шарлотта Керр

(Charlotte Kerr)

Герман Коваленко

Тилли Брейденбах _{в роли} Thekla

(Tilli Breidenbach)

Александр Клюквин _{в роли} Манфред Лихтенфельд

Александр Воеводин

Евгений Вальц _{в роли} Ганс Хокман (Дубляж 2009)

Александр Котов _{в роли} А.Дж. Хендерсон (Дубляж 2009)

Вера Харыбина _{в роли} Митико Номура