Оливер Паркер

(Oliver Parker)

Билл Найи _{в роли} Arthur Wilson

(Bill Nighy)

Кэтрин Зета-Джонс _{в роли} Rose Winters

(Catherine Zeta-Jones)

Тоби Джонс _{в роли} George Mainwaring

(Toby Jones)

Том Кортни _{в роли} Jones

(Tom Courtenay)

Майкл Гэмбон _{в роли} Godfrey

(Michael Gambon)

Блейк Харрисон _{в роли} Frank Pike

(Blake Harrison)

Дэниэл Мейс _{в роли} Walker

(Daniel Mays)

Билл Патерсон _{в роли} Frazer

(Bill Paterson)

Марк Тэнди _{в роли} Major Cunningham

(Mark Tandy)

Расселл Балог _{в роли} Lundt (в титрах: Russell Balough)

(Russell Balogh)

Эндрю Хавилл _{в роли} Captain Meeks

(Andrew Havill)

Хайнц

(Heinz)

Эмили Атак _{в роли} Daphne

(Emily Atack)

Берти

(Bertie)

Найджел Лондер

(Nigel Launder)

Оливер Тобиас _{в роли} Canaris

(Oliver Tobias)

Майкл Хит

(Michael Heath)

Фил Робертсон

(Phil Robertson)

Фелисити Монтегю _{в роли} Elizabeth Mainwaring

(Felicity Montagu)

Жаклин Тонг _{в роли} Mrs Todd

(Jacqueline Tong)

Фрэнк Уильямс _{в роли} Reverend Timothy Farthing - Vicar

(Frank Williams)

Марк Гейтисс _{в роли} Colonel Theakes

(Mark Gatiss)

Холли Демпси _{в роли} Vera

(Holli Dempsey)

Сара Ланкашир _{в роли} Mavis Pike

(Sarah Lancashire)

Элисон Стэдмен _{в роли} Mrs Fox

(Alison Steadman)

Мартин Сэвадж _{в роли} Hodges

(Martin Savage)

Джулия Фостер

Аннетт Кросби _{в роли} Cissy

(Annette Crosbie)

Йен Лавендер _{в роли} Brigadier Pritchard

(Ian Lavender)

Алан Теркингтон

(Alan Turkington)

Лоуренс Добиеш

(Laurence Dobiesz)

Марк Уорнер

(Mark Warner)

Эллен Капрон

(Ellen Capron)

Дэвид Хинде

(David Hinde)

Стюарт Адамс _{в роли} Platoon

(Stuart Adams)

Стюарт Шорт

(Stewart Short)

Нил Брум

(Neil Broome)

Крис Дэйл

(Chris Dale)

Филип Гаскойн _{в роли} Platoon (в титрах: Phil Gascoyne)

(Philip Gascoyne)

Пол Ходжсон

(Paul Hodgson)

Алан Джексон

(Alan Jackson)

Гарри Найт

(Harry Knight)

Сьюзэн Дьюкс

(Susan Dukes)

Ребекка Розенберг

(Rebecca Rosenberg)

Клер Краузер

(Clare Crowther)

Джулия О’Тул

(Julia O'Toole)

Анджела Бэйнс

(Angela Baines)

Пэт Карни

(Patrick Carney Junior)

Анджела Джобсон

(Angela Jobson)

Райан Пиккард

(Ryan Pickard)

Джейкоб Робсон

(Jacob Robson)

Эндрю Рафф

(Andrew Ruff)

Джонатан Тейлор

(Jonathan Taylor)

Крэйг Смит

Дэвид Свифт

(David Swift)

Никола-Джейн Уэллс

(Nicola-Jayne Wells)

Бен Уильямс

(Ben Williams)

Патриция Уинкер

(Patricia Winker)

Эндрю Вулгар

(Andrew Woolgar)

Майлз Кетли

(Miles Ketley)

Чарли Моул

(Charlie Mole)

Дэвид Крофт _{в роли} персонажи

(David Croft)

Анатолий Кот _{в роли} Марк Гэтисс

Гай Бенсли

(Guy Bensley)

Дэмиэн Джонс

(Damian Jones)

Энн Крофт

(Ann Croft)

Пенни Крофт

(Penny Croft)

Кристиан Айзенбайс

(Christian Eisenbeiss)

Алан Паркер _{в роли} исполнительный продюсер

(Alan Parker)

Хьюго Хэппелл _{в роли} исполнительный продюсер

(Hugo Heppell)

Хэмиш Макколл

(Hamish McColl)

Джимми Перри

(Jimmy Perry)

Дэвид Крофт _{в роли} персонажи

(David Croft)

Кристофер Росс

(Christopher Ross)

Чарли Моул

(Charlie Mole)

Саймон Боулз

(Simon Bowles)

Эндрю Манро

(Andrew Munro)

Джастин Уорбёртон-Браун

(Justin Warburton-Brown)

Дина Коллин

(Dinah Collin)

Лиз Гриффитс

(Liz Griffiths)

Гай Бенсли

(Guy Bensley)