Адам Мицкевич

(Adam Mickiewicz)

Анджей Вайда

(Andrzej Wajda)

Богуслав Линда _{в роли} Priest Robak

(Boguslaw Linda)

Даниэль Ольбрыхский _{в роли} Гервази Ренбайло

(Daniel Olbrychski)

Гражина Шаполовская _{в роли} Telimena

(Grazyna Szapolowska)

Анджей Северин _{в роли} судья

(Andrzej Seweryn)

Михал Жебровский _{в роли} Тадеуш Соплица (пан Тадеуш)

(Michał Żebrowski)

Марек Кондрат _{в роли} граф

(Marek Kondrat)

Кшиштоф Кольбергер

(Krzysztof Kolberger)

Алиция Бахледа _{в роли} Zosia Horeszkówna

(Alicja Bachleda)

Кшиштоф Колбергер

Ежи Треля _{в роли} Podkomorzy

(Jerzy Trela)

Ежи Гралек _{в роли} Wojski

(Jerzy Gralek)

Мариан Кочиняк

Пётр Гонсовский _{в роли} Rejent

(Piotr Gasowski)

Анджей Худзяк _{в роли} Asesor

(Andrzej Hudziak)

Владислав Ковальский _{в роли} Jankiel

(Wladyslaw Kowalski)

Кшиштоф Глёбиш _{в роли} Major Plut

(Krzysztof Globisz)

Сергей Шакуров _{в роли} Rykow (в титрах: Siergiej Szakurow)

Ежи Биньчицкий _{в роли} Maciej Królik-Rózeczka

(Jerzy Bińczycki)

Цезари Косиньски _{в роли} Bartek Brzytewka

(Cezary Kosinski)

Марек Перепечко _{в роли} Maciej Chrzciciel

(Marek Perepeczko)

Пётр Цирвус _{в роли} Maciej Konewka

(Piotr Cyrwus)

Войцех Аляборский _{в роли} Buchman

(Wojciech Alaborski)

Стефан Шмидт _{в роли} Bartek Prusak

(Stefan Szmidt)

Лех Дыблик _{в роли} Gentleman

(Lech Dyblik)

Адам Воланьчик

(Adam Wolanczyk)

Генрих Барановский _{в роли} Napoleon Bonaparte

(Henryk Baranowski)

Кшиштоф Колбасюк

(Krzysztof Kolbasiuk)

Юзеф Фрызьлевич _{в роли} Karol Otto Kniaziewicz

(Józef Fryzlewicz)

Анджей Лапицкий _{в роли} Priest

(Andrzej Łapicki)

Мечислав Каленик _{в роли} Stolnik Horeszko

(Mieczyslaw Kalenik)

Гражина Барщевска _{в роли} Stolnikowa

(Grazyna Barszczewska)

Дорота Нарусзеwиcз

(Dorota Naruszewicz)

Мария Мамона _{в роли} Podkomorzyna

(Maria Mamona)

Эва Констанция Булхак

(Ewa Konstancja Bulhak)

Сюзанна Липиек _{в роли} Miss Podkomorzanka

(Zuzanna Lipiec)

Мария Чюнелис _{в роли} Wojszczanka

(Maria Ciunelis)

Асиа Ламтиугина

(Asia Lamtiugina)

Томаш Дедек _{в роли} Judge's Housemate

(Tomasz Dedek)

Михал Брейтенвальд _{в роли} Judge's Housemate

(Michal Breitenwald)

Крзyсзтоф Гóрски

(Krzysztof Górski)

Здзислав Шимборски

(Zdzislaw Szymborski)

Мариуш Санитерник _{в роли} Gajowy

(Mariusz Saniternik)

Рышард Хлебус

(Ryszard Chlebus)

Марек Бродский _{в роли} Priest Proboszcz

(Marek Brodzki)

Ивона Мирослав

(Iwona Miroslaw)

Мирослав Зброевич _{в роли} Officer

(Miroslaw Zbrojewicz)

Кристина Захватович _{в роли} Kawiarka

(Krystyna Zachwatowicz)

Юлита Кожушек

(Julita Kozuszek)

Моника Кживковская

(Monika Krzywkowska)

Йóзефина Сзаланска

(Józefina Szalanska)

Мажена Дебиек

(Marzena Debiec)

Катажина Йюнговска

(Katarzyna Jungowska)

Пётр Цихон

(Piotr Cichon)

Адам Ганcарз

(Adam Gancarz)

Петр Глински

(Piotr Glinski)

Рышард Жаньяк

(Ryszard Janiak)

Яцек Джелен

(Jacek Jelen)

Пётр Кобылинский

(Piotr Kobylinski)

Вальдемар Крол

(Waldemar Król)

Петр Колодзейчик

(Piotr Kolodziejczyk)

Влодзимеж Любельский

(Wlodzimierz Lubelski)

Богдан Мичалак

(Bogdan Michalak)

Томасз Млеcзек

(Tomasz Mleczek)

Паwел Плисзка

(Pawel Pliszka)

Грзегорз Пиаткоwски

(Grzegorz Piatkowski)

Анджей Ситэк

(Andrzej Sitek)

Павел Сташевский

(Pawel Staszewski)

Йóзеф Стефански

(Józef Stefanski)

Иренеусз Стycзyнски

(Ireneusz Styczynski)

Анджей Шенайх

(Andrzej Szenajch)

Wлодзимиерз Тлокински

(Wlodzimierz Tlokinski)

Эдвард Урбаняк

(Edward Urbaniak)

Адам Вархоль

(Adam Warchol)

Михал Щербиц

(Michal Szczerbic)

Ян Новина-Зажиский

(Jan Nowina-Zarzycki)

Анджей Вайда

(Andrzej Wajda)

Пётр Вересняк

(Piotr Wereśniak)

Адам Мицкевич

(Adam Mickiewicz)

Павел Эдельман

(Pawel Edelman)

Войцех Киляр

(Wojciech Kilar)

Аллан Старски

(Allan Starski)

Магдалена Бьернавска-Теславска _{в роли} по костюмам

(Magdalena Biernawska-Teslawska)

Малгожата Стефаняк

(Malgorzata Stefaniak)

Веслава Чойковская

(Wieslawa Chojkowska)

Ванда Земан

(Wanda Zeman)