Сато Дзюнъити

Дзюн Фукуда

(Jun Fukuda)

Мицухиро Карато

(Mitsuhiro Karato)

Даисукэ Цукуси

(Daisuke Tsukushi)

Ёсимаса Хираикэ

(Yoshimasa Hiraike)

Джейсон Дуглас _{в роли} дополнительные голоса

(Jason Douglas)

Синтия Мартинес _{в роли} Sora Naeghiro

(Cynthia Martinez)

Охара Саяка

(Oohara Sayaka)

Кира Венсан-Дави _{в роли} Anna Heart

(Kira Vincent-Davis)

Рё Хирохаси _{в роли} Sora Naegino

(Ryo Hirohashi)

Ватанабэ Акэно

Тинами Нисимура _{в роли} Mia Guillem

(Chinami Nishimura)

Тиба Сусуму

Акэно Ватанабэ

(Akeno Watanabe)

Коясу Такэхито

(Koyasu Takehito)

Хиро Симоно _{в роли} Ken Robbins

(Hiro Shimono)

Такэхито Коясу

(Takehito Koyasu)

Саяка Охара

(Sayaka Ohara)

Симоно Хиро

(Shimono Hiro)

Ая Хисакава _{в роли} Sarah Dupont

(Aya Hisakawa)

Фудзивара Кэйдзи _{в роли} Kalos Eido

(Fujiwara Keiji)

Унсё Исидзука _{в роли} Policeman

(Unsho Ishizuka)

Люси Кристиан _{в роли} Sarah Dupont, Dr. Kate, дополнительные голоса

(Luci Christian)

Роб Мангл _{в роли} Jack Barron

(Rob Mungle)

Ясунори Масутани _{в роли} Mr. Patrova

(Yasunori Masutani)

Юрико Ямагути _{в роли} Cynthia

(Yuriko Yamaguchi)

Рика Фуками _{в роли} Donna Walker

(Rica Fukami)

Такахиро Фудзимото _{в роли} Chef A

(Takahiro Fujimoto)

Хидэнари Угаки _{в роли} Chikara Naegino

(Hidenari Ugaki)

Джессика Бун _{в роли} Julie, Cast, Younger Sister

(Jessica Boone)

Сидзука Ито _{в роли} Maggie

(Shizuka Ito)

Мицуо Сэнда _{в роли} Mr. Kenneth

(Mitsuo Senda)

Эми Синохара _{в роли} Midori Naegino

(Emi Shinohara)

Майк Клейнхенц _{в роли} Mr. Hamilton

(Mike Kleinhenz)

Келли Манисон _{в роли} Mother, Agent, Layla's Maid, Anna's Mom, News Correspondent, Cast, Secretary, Elena, дополнительные голоса

(Kelly Manison)

Энди МакАвин _{в роли} Ben Robbins

(Andy McAvin)

Лидия Порто _{в роли} Sheryl Roberts

(Lidia Porto)

Нобухару Каманака

(Nobuharu Kamanaka)

Эцуко Кодзакура _{в роли} Jonathan

(Etsuko Kozakura)

Иллич Гуардиола _{в роли} Yuri Killian

(Illich Guardiola)

Киёко Саяма

(Kiyoko Sayama)

Такаюки Кондо _{в роли} MC

(Takayuki Kondo)

Джордж Мэнли _{в роли} Marine Park Owner

(George Manley)

Сусуму Чиба _{в роли} Yuri Killian

(Susumu Chiba)

Савасиро Миюки _{в роли} Sophie Oswald

(Sawashiro Miyuki)

Сакурай Такахиро _{в роли} Leon Oswald

(Sakurai Takahiro)

Судзумура Кэнъити _{в роли} Dio

(Suzumura Kenichi)

Орикаса Фумико _{в роли} Marion

(Orikasa Fumiko)

Мицуиси Котоно _{в роли} Cathy Taymor

(Mitsuishi Kotono)

Кобаяси Санаэ _{в роли} Agent

(Kobayashi Sanae)

Шелли Карлин-Блэк _{в роли} дополнительные голоса

(Shelley Carlene-Black)

Дзюнъити Сувабэ _{в роли} Ian

(Jyunichi Suwabe)

Вик Миньона _{в роли} Master Linn, Ian, Investor, Arlon Brass, дополнительные голоса

(Vic Mignogna)

Тиффани Грант _{в роли} Charlotte, Jonathan the Seal, Elder Brother, дополнительные голоса

(Tiffany Grant)

Дэвид Борн _{в роли} Ventriloquist

(David Born)

Маи Накахара _{в роли} May Wong

(Mai Nakahara)

Джон Свэйзи _{в роли} Ken Robbins, дополнительные голоса

(John Swasey)

Крис Паттон _{в роли} Dio, Screen Director

(Chris Patton)

Каори Мидзухаси _{в роли} Rosetta Passel

(Kaori Mizuhashi)

Джон Лэдфорд

(John Ledford)

Кадзунори Сибата

(Kazunori Shibata)

Койи Хадачи

(Koji Hadachi)

Тоуёу Икэда

(Touyou Ikeda)

Рэйко Ёсида

(Reiko Yoshida)

Михару Хирами

(Miharu Hirami)

Рика Накасэ

(Rika Nakase)

Цутому Камисиро

(Tsutomu Kamishiro)

Мина Кубота

(Mina Kubota)

Дзюнъитиро Нисикава

(Junichiro Nishikawa)

Ая Хида

(Aya Hida)

Мицуми Такэмия

(Mutsumi Takemiya)

Кэнго Сигэмура

(Kengo Shigemura)

Gonzo Digimation