Шого Фуруя

Сатоси Кон

(Satoshi Kon)

Тору Эмори

Ая Окамото

Ёсиаки Умэгаки _{в роли} Hana

(Yoshiaki Umegaki)

Сёдзо Идзука

(Shozo Izuka)

Сэидзо Като _{в роли} Mother, озвучка

(Seizo Kato)

Хироя Исимару _{в роли} Yasuo

(Hiroya Ishimaru)

Рюдзи Саикати

(Ryuji Saikachi)

Хироя Ишимару

Яра Юсаку _{в роли} Miyuki's Father, озвучка

(Yara Yuusaku)

Кёко Тэрасэ

(Kyoko Terase)

Мамико Ното

(Mamiko Noto)

Оцука Акио

(Ootsuka Akio)

Ното Мамико

(Noto Mamiko)

Кояма Рикия _{в роли} Bridegroom, озвучка

(Koyama Rikiya)

Сатоми Короги

(Satomi Korogi)

Мицуру Огата

(Mitsuru Ogata)

Тияко Сибахара

(Chiyako Shibahara)

Казуаки Ито

(Kazuaki Ito)

Ацуко Юя

(Atsuko Yuya)

Дзин Хорикава

(Jin Horikawa)

Масао Харада

(Masao Harada)

Ёсинори Сонобэ

(Yoshinori Sonobe)

Мицуру Сугита

(Hikaru Sugita)

Рё Такахаси

(Ryo Takahashi)

Сюхо Мики

(Syuho Miki)

Инуко Инуяма _{в роли} Kurumizawa

(Inuko Inuyama)

Криспин Фриман _{в роли} Miyuki's Father / дополнительные голоса, озвучка

(Crispin Freeman)

Кирк Торнтон _{в роли} Yasuo / дополнительные голоса, озвучка

(Kirk Thornton)

Майкл Синтерниклаас _{в роли} Arao / дополнительные голоса, озвучка

(Michael Sinterniklaas)

Эрика Шредер _{в роли} Gin's Daughter / Cat Lady / дополнительные голоса, озвучка

(Erica Schroeder)

Акио Оцука _{в роли} Doctor, озвучка

(Akio Ootsuka)

Олег Форостенко

Ольга Зверева _{в роли} Мамико Ното

Олег Вирозуб

Олег Куценко _{в роли} Юсаку Яра

Ирина Савина

Ольга Кузнецова

Валерий Сторожик

Кэйити Судзуки

(Keiichi Suzuki)

Масао Маруяма

(Masao Maruyama)

Такэхико Тино

(Takehiko Chino)

Мунэюки Канбэ

(Muneyuki Kanbe)

Синити Кобаяси

(Shinichi Kobayashi)

Сатоси Кон

(Satoshi Kon)

Кэйко Нобумото

(Keiko Nobumoto)

Кацутоси Сугаи

(Katsutoshi Sugai)

Moonriders

Кэйити Судзуки

(Keiichi Suzuki)

Нобутака Икэ

(Nobutaka Ike)

Касико Кимура

(Kashiko Kimura)

Такэси Сэяма

(Takeshi Seyama)