Милан Тренк _{в роли} книга

(Milan Trenc)

Шон Леви

(Shawn Levy)

Бен Стиллер _{в роли} Larry Daley

(Ben Stiller)

Джейк Черри

Карла Гуджино _{в роли} Rebecca

(Carla Gugino)

Робин Уильямс _{в роли} Teddy Roosevelt

(Robin Williams)

Стив Куган _{в роли} Octavius

(Steve Coogan)

Оуэн Уилсон

(Owen Wilson)

Дик Ван Дайк _{в роли} Cecil

(Dick Van Dyke)

Микки Руни _{в роли} Gus

(Mickey Rooney)

Билл Коббс _{в роли} Reginald

(Bill Cobbs)

Рики Джервэйс _{в роли} Dr. McPhee

(Ricky Gervais)

Ким Рэйвер

(Kim Raver)

Патрик Галлахер _{в роли} Attila the Hun

(Patrick Gallagher)

Рами Малек _{в роли} Ahkmenrah

(Rami Malek)

Пьерфранческо Фавино _{в роли} Christopher Columbus

(Pierfrancesco Favino)

Чарли Мерфи

(Charlie Murphy)

Мицуо Пек

(Mizuo Peck)

Керри ван дер Грайнд

(Kerry van der Griend)

Дэн Риццуто

(Dan Rizzuto)

Мэттью Харрисон

(Matthew Harrison)

Джоди Расикот _{в роли} Neanderthal #4

(Jody Racicot)

Пол Радд _{в роли} Don

(Paul Rudd)

Энн Мира _{в роли} Debbie

(Anne Meara)

Мартин Кристофер

(Martin Christopher)

Мартин Симс _{в роли} William Clark

(Martin Sims)

Рэнди Ли

(Randy Lee)

Дэррил Квон _{в роли} Hun #2

(Darryl Quon)

Джералд Вонг

(Gerald Wong)

Пол Чэн

(Paul Cheng)

Тигл Ф. Бужер

(Teagle F. Bougere)

Пэт Кирнан

(Pat Kiernan)

Нико МакЭун _{в роли} Friend #1

(Nico McEown)

Мешах Питерс

(Meshach Peters)

Мэттью Уолкер _{в роли} Politician

(Matthew Walker)

Джейсон Маккиннон

(Jason McKinnon)

Джоно Ли

(Jono Lee)

Джейсон Вейсвила

(Jason Vaisvila)

Кейд Уэгар

(Cade Wagar)

Кори Мартин

(Cory Martin)

Брэд Гэррет _{в роли} Easter Island Head ~озвучка~

(Brad Garrett)

Кристал Манки _{в роли} Dexter

(Crystal the Monkey)

Йен Даффи

(Ian Duffy)

Елизабетх Харуна

(Elizabeth Haruna)

Луис Рафаэль Джонс

(Louis Raphael Jones)

Челси Лэндон

(Che Landon)

Гари Зиверс

(Gary Sievers)

Крис Коламбус

(Chris Columbus)

Томас Леннон _{в роли} история

(Thomas Lennon)

Майкл Барнатан

(Michael Barnathan)

Крис Коламбус

(Chris Columbus)

Шон Леви

(Shawn Levy)

Томас М. Хэммел

(Thomas M. Hammel)

Джош Маклаглен _{в роли} сопродюсер (в титрах: josh mclaglen)

(Josh McLaglen)

Роберт Бен Гарант

(Robert Ben Garant)

Томас Леннон

(Thomas Lennon)

Милан Тренк

(Milan Trenc)

Гильермо Наварро

(Guillermo Navarro)

Алан Сильвестри

(Alan Silvestri)

Клод Паре

(Claude Paré)

Стив Арнольд

(Steve Arnold)

Майкл Динер

(Michael Diner)

Хелен Джарвис

(Helen Jarvis)

Бриджет МакГуайр

(Bridget McGuire)

Мишель Лалиберт

(Michele Laliberte)

Рени Эйприл

(Renée April)

Лин Макдональд

(Lin MacDonald)

Дон Циммерман

(Don Zimmerman)