Нигде в природе не существует более удивительного сочетания научного чуда, поразительной красоты и героических усилий ради выживания, чем в бабочке данаиды-монарха. Во время путешествия в тайный и удивительный мир бабочки NOVA посетит места, которые называют домом монарха, покажет его друзей и врагов (в том числе людей, которые оказываются с обоих сторон) и совершит с ними одно из самых вдохновляющих миграций, которую можно представить.

Каждый год 100 миллионов бабочек монарха отправляются в невероятное путешествие со всей северной Америки. Эти грациозные создания пролетают 32 000 км, чтобы достичь цели: крошечная область высоко в горах Мексики. Однако учёные всё ещё гадают, как бабочки совершают такой подвиг; и как, год за годом, монархи находят направление с такой точностью. Путешествие демонстрирует монарха как научный феномен, вовлеченный в захватывающую борьбу за выживание.