Исиро Хонда

(Ishiro Honda)

Кэндзи Сахара

(Kenji Sahara)

Кендзи Сахара

Юми Сиракава _{в роли} Etsuko Shiraishi

(Yumi Shirakawa)

Момоко Коти

(Momoko Kôchi)

Акихико Хирата

(Akihiko Hirata)

Момоко Кочи

Такаси Симура

(Takashi Shimura)

Сусуму Фудзита _{в роли} Gen. Morita

(Susumu Fujita)

Хисая Ито _{в роли} Capt. Seki

(Hisaya Ito)

Ёсио Косуги _{в роли} Cmdr. Sugimoto

(Yoshio Kosugi)

Фуюки Мураками

Ёсио Цутия _{в роли} Leader of the Mysterians

(Yoshio Tsuchiya)

Миносукэ Ямада _{в роли} The Secretary of Defense Hamamoto

(Minosuke Yamada)

Тэцу Накамура _{в роли} Dr. Koda

(Tetsu Nakamura)

Хэихатиро Окава

(Heihachiro Okawa)

Такэо Оёкава

(Takeo Oikawa)

Харуя Като _{в роли} Doomed Villager

(Haruya Katô)

Сэнкити Омура

(Senkichi Ômura)

Харольд Конуэй _{в роли} Dr. DeGracia

(Harold Conway)

Ютака Сада

(Yutaka Sada)

Хидео Михара

(Hideo Mihara)

Рикиэ Сандзё

(Rikie Sanjô)

Сёдзи Убуката

(Sôji Ubukata)

Мицуо Цуда

(Mitsuo Tsuda)

Рэн Имаидзуми

(Ren Imaizumi)

Син Отомо

(Shin Ôtomo)

Такудзо Кумагаи

(Takuzô Kumagai)

Акио Кусама _{в роли} Chief of Police station Togawa

(Akio Kusama)

Сёити Хиросэ

(Shoichi Hirose)

Тадао Накамару

(Tadao Nakamaru)

Камаюки Цубоно

(Kamayuki Tsubono)

Ринсаку Огата

(Rinsaku Ogata)

Ясухиро Сигэнобу

(Yasuhiro Shigenobu)

Джордж Фернесс _{в роли} Dr. Svenson (в титрах: Jôji Fânesu)

(George Furness)

Байрон Морроу

(Byron Morrow)

Харуо Накадзима

(Haruo Nakajima)

Кацуми Тэдзука

(Katsumi Tezuka)

Джо Каппеллетти

(Joe Cappelletti)

Майкл Форест _{в роли} Sugimoto, озвучка

(Michael Forest)

Альф Челлин

(Alf Kjellin)

Уильям Найт _{в роли} Hanamoto, озвучка

(William Frederick Knight)

Стив Крамер _{в роли} Morita, озвучка

(Steve Kramer)

Дэйв Маллоу

(Dave Mallow)

Майкл МакКоннохи _{в роли} Adachi, озвучка

(Michael McConnohie)

Боб Папенбрук

(Bob Papenbrook)

Мишель Руфф _{в роли} Hiroko, озвучка

(Michelle Ruff)

Эрик П. Шерман

(Eric P. Sherman)

Милоди Спивак

(Melodee Spevack)

Даг Стоун

(Doug Stone)

Кирк Торнтон _{в роли} Ryoichi, озвучка (в титрах: Sparky Thornton)

(Kirk Thornton)

Лесли Тодд

(Lesli Todd)

Хидэо Унагами

(Hideo Unagami)

Енвер Алтенбаy

(Enver Altenbay)

Рютаро Амами

(Ryûtarô Amami)

Пол Фрис

(Paul Frees)

Сабуро Кадоваки

(Saburô Kadowaki)

Кэиитиро Кацумото

(Keiichiro Katsumoto)

Масаёси Кавабэ

(Masayoshi Kawabe)

Мицуо Мацумото

(Mitsuo Matsumoto)

Дзиро Мицуаки

(Jirô Mitsuaki)

Эисукэ Наканиси

(Eisuke Nakanishi)

Джон Сирабелла

(John Sirabella)

Томоюки Танака

(Tomoyuki Tanaka)

Мами Одака

(Mami Odaka)

Каэко Сакамото

(Kaeko Sakamoto)

Эрик П. Шерман

(Eric P. Sherman)

Такэси Кимура

(Takeshi Kimura)

Дзёдзиро Оками

(Jôjirô Okami)

Сигэру Каяма

(Shigeru Kayama)

Хадзимэ Коидзуми

(Hajime Koizumi)

Акира Ификубэ

(Akira Ifikube)

Тэруаки Абэ

(Teruaki Abe)

Коити Ивасита

(Kôichi Iwashita)