Джо Берлингер

(Joe Berlinger)

Брюс Синофски

(Bruce Sinofsky)

Metallica

Ларс Ульрих _{в роли} играет самого себя

(Lars Ulrich)

Кирк Хэмметт _{в роли} играет самого себя

(Kirk Hammett)

Роберт Трухильо _{в роли} играет самого себя

(Robert Trujillo)

Джеймс Хетфилд _{в роли} играет самого себя

(James Hetfield)

Ечобраин

(Echobrain)

Мичаел Ансалдо

(Michael Ansaldo)

Эрик Эйвери Уайсс

Эрик Эйвери

(Eric Avery)

Уwе Брадке

(Uwe Bradke)

Клифф Бернштейн _{в роли} играет самого себя

(Cliff Burnstein)

Клифф Бертон _{в роли} играет самого себя, хроника

(Cliff Burton)

Стефан Чирази

Крэйзи Кэбби _{в роли} играет самого себя

(Crazy Cabbie)

Мартин Cарлссон

(Martin Carlsson)

Стеффан Чирази

(Steffan Chirazi)

Кнут Cлауссен

(Knut Claussen)

Дилан Донкин _{в роли} играет самого себя

(Dylan Donkin)

Марсело Флорес

(Marcelo Flores)

Эрика Форстадт

(Erica Forstadt)

Антонио Фрейтас

(Antonio Freitas)

Гио Гаспаретти

(Gio Gasparetti)

Майк Гиллис

(Mike Gillis)

Бретт Горвy

(Brett Gorvy)

Лани Хеммет

(Lani Hammett)

Зэк Хэрмон

(Zach Harmon)

Эрик Хелмкэмп

(Eric Helmkamp)

Кали Ти Хетфилд

(Cali Tee Hetfield)

Кастор Вирджил Хетфилд

(Castor Virgil Hetfield)

Франческа Хетфилд

(Francesca Hetfield)

Масанори Ито

(Masanori Ito)

Пеппер Кинэн

(Pepper Keenan)

Марко Лехтинен

(Marko Lehtinen)

Дэнни Лохнер

(Danny Lohner)

Зейн Лоу

(Zane Lowe)

Елена Луcиано

(Elena Luciano)

Wилл МаcЛачлан

(Will MacLachlan)

Питер Менш

(Peter Mensch)

Пэм Мур

(Pam Moore)

Франк Муноз

(Frank Munoz)

Дэйв Мастейн

(Dave Mustaine)

Джон Норрис

(Jon Norris)

Натханиел Оливер Греy

(Nathaniel Oliver Grey)

Петер Патерно

(Peter Paterno)

Скотт Ридер

(Scott Reeder)

Марк Рейтер

(Marc Reiter)

Боб Рок

(Bob Rock)

Бриан Саграфена

(Brian Sagrafena)

Скайлар Сатенштайн

(Skylar Satenstein)

Ниcлас Сwанлунд

(Niclas Swanlund)

Фил Тоул

(Phil Towle)

Майлс Ульрих

(Myles Ulrich)

Торбен Ульрих

(Torben Ulrich)

Джорди Уайт

(Jeordie White)

Патриcиа Wииг

(Patricia Wiig)

Стивен Уиг _{в роли} играет самого себя

(Steven Wiig)

Крис Уайс

(Chris Wyse)

Джо Берлингер

(Joe Berlinger)

Дэн Браун

(Dan Braun)

Джейсон Ньюстед

(Jason Newsted)

Брюс Синофски _{в роли} играет самого себя, в титрах не указан

(Bruce Sinofsky)

Оррие В.

(Orrie V.)

Брюс Синофски

(Bruce Sinofsky)

Джо Берлингер

(Joe Berlinger)

Майкл Бонфильо

(Michael Bonfiglio)

Рэйчел Доусон

(Rachel Dawson)

Роберт Ричман

(Robert Richman)

Даг Абель

(Doug Abel)

М. Ватанабэ Милмор

(M. Watanabe Milmore)

Грег Роджерс

(Greg Rogers)

Дэвид Зефф

(David Zieff)

Metallica