Мартин Гейтс

(Martin Gates)

Джулия МакКензи _{в роли} The Snow Queen / Freda / The Proprietor, озвучка

(Julia McKenzie)

Патрик Барлоу _{в роли} Clive, озвучка

(Patrick Barlow)

Элли Бивен _{в роли} Ellie, озвучка

(Ellie Beaven)

Тим Хили

(Tim Healy)

Хью Лори _{в роли} Peeps, озвучка

(Hugh Laurie)

Гари Мартин _{в роли} Dimly, озвучка

(Gary Martin)

Элизабет Сприггс _{в роли} Brenda, озвучка

(Elizabeth Spriggs)

Имелда Стонтон _{в роли} Elspeth / Rowena, озвучка

(Imelda Staunton)

Элисон Стэдмен _{в роли} Pearl, озвучка

(Alison Steadman)

Расселл Флойд _{в роли} Wardrobe

(Russell Floyd)

Колин Марш

(Colin Marsh)

Татьяна Весёлкина

Ольга Кузнецова

Никита Прозоровский

Владимир Ферапонтов

Ирина Губанова

Вячеслав Баранов

Ирина Савина

Игорь Письменный

Мартин Гейтс

(Martin Gates)

Крэйг Хеммингз

(Craig Hemmings)

Том Пархаус

(Tom Parkhouse)

Сью Рэдли

(Sue Radley)

Мартин Гейтс

(Martin Gates)

Крис Касвелл

(Chris Caswell)

Бэрри Мэйси

(Barry Macey)

Дэвид Хиллер

(David Hiller)