Хэл Брав _{в роли} рассказчик

(Hal Brav)

Борис Шульцингер

Луиза Флетчер

(Louise Fletcher)

Мария Шнайдер

(Maria Schneider)

Марк-Анри Вайнбрег

(Marc-Henri Wajnberg)

Алеxандер Wайнберг

(Alexander Wajnberg)

Джимми Шуман

(Jimmy Shuman)

Джесс Хан _{в роли} Le commissaire

(Jess Hahn)

Мишель Израэль _{в роли} Rosa

(Michel Israël)

Сьюзи Фальк _{в роли} The nanny (Gram Stoker)

(Suzy Falk)

Винсент Грасс

(Vincent Grass)

Мари-Франсуа Мануэль

(Marie-Françoise Manuel)

Йосé Грал

(José Gral)

Wиллиам Дел Висcо

(William Del Visco)

Мартине Wиллеqует

(Martine Willequet)

Сандрард

(Sandrard)

Ориане Гилмон

(Oriane Gilmon)

Лауренcе Ерхат

(Laurence Erhat)

Николя Донато

(Nicola Donato)

Чарлес Бестерман

(Charles Besterman)

Мюриэль Д’Одемон

(Muriel D'Odemont)

Мишель Ваксман

(Michel Waxman)

Антуан Каретт

(Antoine Carette)

Андре Хеуденс

(Andre Heudens)

Радомир Йованович

(Radomir Jovanovic)

Петар Стойкович

(Petar Stojkovic)

Патриция Бонне

(Patricia Bonnet)

Cлаире Дессиcy

(Claire Dessicy)

Ноэль Фонтейн

(Noëlle Fontaine)

Карин Франсуа _{в роли} Fiancee

(Carine François)

Ариане Лорент

(Ariane Lorent)

Виcтор Верек

(Victor Verek)

Пиерре Стерcкx

(Pierre Sterckx)

Марcy Сзwартзбург

(Marcy Szwartzburg)

Роланд Летем

(Roland Lethem)

Хэл Брав

(Hal Brav)

Жорж Аминель

Доминиqуе Ронсе

(Dominique Ronse)

Бонни Шнайдер

(Bonnie Sikowitz)

Вилли Курант

(Willy Kurant)

Рой Бадд

(Roy Budd)

Филипп Графф _{в роли} постановщик

(Philippe Graff)

Борис Шульцингер

Тони Хендра

(Tony Hendra)

Пиерре Стерcкx

(Pierre Sterckx)

Борис Шульцингер

Марк-Анри Вайнбрег

(Marc-Henri Wajnberg)

Руфус Бохез

(Rufus Bohez)

Вилли Курант

(Willy Kurant)

Рой Бадд

(Roy Budd)

Филипп Графф

(Philippe Graff)

Моучy Хоублинне

(Mouchy Houblinne)

Клод Коэн

(Claude Cohen)

RTBF

Société Nouvelle de Doublage SND

Valisa Films Prod.