Будучи на отдыхе в Греции, молодая актриса Чарли знакомится с Беккером. Довольно скоро выясняется, что мужчиной движет не любовный интерес. Он — офицер израильской разведки, который втягивает Чарли в смертельно опасную борьбу западных спецслужб с терроризмом в Европе и на Ближнем Востоке.

• Флоренс Пью сказала, что нагота была запрещена американской телекомпанией, которая была сопродюсером драмы. Пург объяснил: «Америка очень боится задниц и сосков. Мы должны были убедиться, что в них нет задниц и сосков. Мы сняли одну сцену, где мы с Алексом [Скарсгардом] были под одеялом и предположительно голыми, и на полпути я слышу: "ВЫРЕЗАТЬ! ВЫРЕЗАТЬ!" [Директор Пак Чан Ук] говорит: «Флоренс, тебе нужно больше прятать соски!» Я такой: "ОК!" Итак, мы делаем это снова, и снова я слышу: «ВЫРЕЗАТЬ! ВЫРЕЗАТЬ! Флоренс! Похоже, вы прячете соски». Я такой: "А-а! Просто дай мне грудь, мне все равно!" Но Америке все равно. Я не знаю почему. Мои родители были очень классными и следили за тем, чтобы мы смотрели много европейских фильмов, когда мы росли.

• Ходили слухи, что Ванесса Редгрейв была прототипом Чарли в оригинальном романе, но ее личность была смоделирована после сводной сестры Джона ле Карре (его настоящее имя Дэвид Корнуэлл) Шарлотты Корнуэлл.

• Если человек, играющий мисс Бах, кажется знакомым, то это потому, что Клэр Холман играла судмедэксперта доктора Лору Хобсон в «Инспектор Морс» (1987) и Льюис (2006).

• В конце резкой рецензии на «Маленькую барабанщицу» (1984), голливудской попытки сжать роман Джона ле Карре в художественный фильм, критик Винсент Кэнби предположил, что этот материал «можно было бы успешно сделать в виде телевизионного мини-сериала».

• Красный Мерседес, используемый на протяжении всей серии, имеет пятизначный номерной знак Мюнхена. Стандартные номерные знаки в Германии ограничены до 4 цифр.

• Кадры магнитофона, якобы записывающего, имели устройство в режиме воспроизведения, а не в режиме записи. В режиме записи селектор воспроизведения/записи поворачивается еще на 30 градусов. «Ленты», уложенные наверху картотеки, представляют собой полудюймовую катушку на 9 дорожек, а не аудиокассеты на четверть дюйма.