Эрих Кёстнер _{в роли} книга

(Erich Kästner)

Дэвид Свифт

(David Swift)

Хейли Миллз _{в роли} Susan Evers / Sharon McKendrick

(Hayley Mills)

Хейли Миллс

Морин О’Хара

(Maureen O'Hara)

Морин О`Хара

Брайан Кит _{в роли} Митч Эверс

(Bryan Keith)

Чарльз Рагглз _{в роли} Charles McKendrick (в титрах: Charlie Ruggles)

(Charles Ruggles)

Уна Меркел _{в роли} Вербена

(Una Merkel)

Лео Г. Кэррол

(Leo G. Carroll)

Джоэнна Барнс _{в роли} Vicky Robinson

(Joanna Barnes)

Кэтлин Несбит _{в роли} Луиза МакКендрик

(Cathleen Nesbitt)

Рут МакДевитт _{в роли} Miss Inch (в титрах: Ruth Mc Devitt)

(Ruth McDevitt)

Крэхан Дентон _{в роли} Hecky

(Crahan Denton)

Линда Уоткинс _{в роли} Edna Robinson

(Linda Watkins)

Нэнси Калп _{в роли} Miss Grunecker

(Nancy Kulp)

Фрэнк Де Вол _{в роли} Mr. Eaglewood

(Frank De Vol)

Дон Амес

(Don Ames)

Кэй Коул _{в роли} Betsy

(Kay Cole)

Дэйв Гольц

(Dave Goelz)

Хершел Грэхэм

(Herschel Graham)

Барбара Хантер

(Barbara Hunter)

Луиз Лэйн

(Louise Lane)

Джон Миллз

(John Mills)

Монти О’Грейди

(Monty O'Grady)

Лиода Ричардс

(Leoda Richards)

Джозеф Стэффорд

(Joseph Richard Stafford)

Мартин Стрейдер

(Martin Strader)

Ирен Тедроу

(Irene Tedrow)

Линетт Винтер

(Lynette Winter)

Пол Дж. Смит

(Paul J. Smith)

Уолт Дисней _{в роли} продюсер, в титрах не указан

(Walt Disney)

Джордж Голицин

(George Golitzen)

Дэвид Свифт

(David Swift)

Эрих Кёстнер

(Erich Kästner)

Люсьен Бэллард

(Lucien Ballard)

Пол Дж. Смит

(Paul J. Smith)

Кэрролл Кларк

(Carroll Clark)

Роберт Клэтворти

(Robert Clatworthy)

Билл Томас

(Bill Thomas)

Хэл Гаусман

(Hal Gausman)

Эмиль Кури

(Emile Kuri)

Филип Андерсон

(Philip W. Anderson)