Стив Бенделак

(Steve Bendelack)

Марк Гейтисс _{в роли} Various Characters

(Mark Gatiss)

Стив Пембертон _{в роли} Barbara Dixon

(Steve Pemberton)

Рис Шерсмит _{в роли} Edward Tattsyrup

(Reece Shearsmith)

Джереми Дайсон

(Jeremy Dyson)

Марк Гатисс

Пол Хэйс-Маршалл

(Paul Hays-Marshall)

Изабель Эстель Корбюзье

(Isabelle Estelle Corbusier)

Сиан Фолкс _{в роли} Tricia

(Sian Gibson)

Фрэнсис Кокс _{в роли} Annie Raines

(Frances Cox)

Рози Де Вульф _{в роли} Radclyffe Denton

(Rosy De Wolf)

Меган Де Вульф _{в роли} Chloe Denton

(Megan De Wolf)

Хелен Ламберт _{в роли} Eunice Evans

(Helen Lambert)

Ник МакФи

(Nick McPhee)

Лиза Тарбак _{в роли} Donna

(Liza Tarbuck)

Амит Чана _{в роли} Shack

(Ameet Chana)

Даррен Уитфилд

(Darren Whitfield)

Николас Бриггс _{в роли} Garden Centre Worker

(Nicholas Briggs)

Нил Белл _{в роли} Mandy

(Neil Bell)

Джон Лебар _{в роли} Irish Giant

(John Lebar)

Питер Эдвардс

(Peter Edwards)

Эндрю Гроуз _{в роли} Miggy

(Andrew Grose)

Рэй Донн

(Ray Donn)

Шон Мэйсон _{в роли} Workman

(Shaun Mason)

Терри Бёрд _{в роли} Beefy Man

(Terry Bird)

Бретт Уилсон _{в роли} Toad Transit Guy

(Brett Wilson)

Стив Хиллман _{в роли} Repton

(Steve Hillman)

Майкл Галлахер _{в роли} Barbara Dixon

(Michael Gallagher)

Эндрю Мелвилл _{в роли} Old Matthew Parker

(Andrew Melville)

Рози Клэйтон _{в роли} Fat Laura

(Rosy Clayton)

Нед Айриш _{в роли} Ned's Grandad

(Ned Irish)

Джини Голд _{в роли} Prison Inmate

(Jeanie Gold)

Дженнифер Лин _{в роли} Lynne

(Jennifer Lin)

Эндрю Ридман _{в роли} Dr. Fisher

(Andrew Readman)

Иларио Биси-Педро _{в роли} Receptionist

(Ilario Bisi-Pedro)

Дженнифер Шеридан

(Jennifer Sheridan)

Франческа Найт _{в роли} Chloë

(Francesca Knight)

Джеилло Эдвардс _{в роли} Yvonne

(Jeillo Edwards)

Джон Дрэйкотт _{в роли} Ice Cream Man

(John Draycott)

Расти Гофф _{в роли} Simba

(Rusty Goffe)

Пауло Уинтоньюк

(Pawlo Wintoniuk)

Джейни Уолклин

(Janey Walklin)

Колин Мурта _{в роли} Policeman

(Colin Murtagh)

Бэй Уайт _{в роли} Mrs. Huxtable

(Bay White)

Ник Оуэнфорд _{в роли} Local

(Nick Owenford)

Гленн Каннингэм _{в роли} Blind Man

(Glenn Cunningham)

Саймон Роджерс

(Simon Rogers)

Джон Джардин _{в роли} Mr. Heap

(John Jardine)

Дэвид Моррисси _{в роли} Gareth Chapman

(David Morrissey)

Кристофер Экклстон _{в роли} Dougal Siepp

(Christopher Eccleston)

Фредди Джонс _{в роли} Dr. Magnus Purblind

(Freddie Jones)

Майк Флэнеган _{в роли} Maynard

(Mike Flanagan)

Энди Найман _{в роли} Carl

(Andy Nyman)

Роб Китцманн

(Rob Kitzmann)

Линдси Маршал _{в роли} Ellie

(Lyndsey Marshal)

Блейк Ритсон _{в роли} Justin Smart

(Blake Ritson)

Скотт Лангридж _{в роли} Patsy Towers

(Scott Langridge)

Дэниэл Иган

(Daniel Eghan)

Пол Попплуэлл _{в роли} Collier

(Paul Popplewell)

Джон Плауман

(Jon Plowman)

Джемма Роджерс _{в роли} продюсер / ассоциированный продюсер (19 эпизодов, 1999-2002)

(Jemma Rodgers)

Джереми Дайсон _{в роли} Various Characters

(Jeremy Dyson)

Сара Смит

(Sarah Smith)

Адам Тэнди _{в роли} продюсер (3 эпизода, 2017)

(Adam Tandy)

Стив Пембертон _{в роли} исполнительный продюсер

(Steve Pemberton)

Марк Гейтисс _{в роли} исполнительный продюсер

(Mark Gatiss)

Рис Шерсмит _{в роли} исполнительный продюсер

(Reece Shearsmith)

Джереми Дайсон _{в роли} исполнительный продюсер

(Jeremy Dyson)

Джон Плауман _{в роли} исполнительный продюсер

(Jon Plowman)

Джереми Дайсон

(Jeremy Dyson)

Марк Гейтисс

(Mark Gatiss)

Стив Пембертон

(Steve Pemberton)

Рудолф Роcкер

(Rudolf Rocker)

Роб Китцманн

(Rob Kitzmann)

Маттиас Нюберг

(Mattias Nyberg)

Питер Эдвардс

(Peter Edwards)

Джоби Тэлбот

(Joby Talbot)

Джереми Холланд-Смит

(Jeremy Holland-Smith)

Гренвилль Хорнер

(Grenville Horner)

Сара Кэйн

(Sarah Kane)

Рут Уинн

(Ruth Winn)

Симон Рогерс

(Simon Rogers)

Клер Финлэй _{в роли} по костюмам

(Claire Finlay-Thompson)

Ив Барр _{в роли} по костюмам

(Yves Barre)

Скотт Лангридж _{в роли} по костюмам

(Scott Langridge)

Адам Уайндмилл

(Adam Windmill)

Уилл Ярроу

(Will Yarrow)

Питер Хэллуорт

(Peter Hallworth)

Тони Крэнстоун

(Tony Cranstoun)