Джон Пейсон

Джерри О'Коннелл _{в роли} Joe

(Jerry O'Connell)

Меган Уорд _{в роли} Lily Dougherty

(Megan Ward)

Билли Уэст _{в роли} Ralph Roach ~озвучка~

(Billy West)

Реджинальд Хадлин _{в роли} Rodney Roach ~озвучка~

(Reginald Hudlin)

Джим Тернер _{в роли} Walter Shit / Voice of Cockroach

(Jim Turner)

Сандра Пепа Дентон _{в роли} Blank (в титрах: Sandra Denton)

(Pepa)

Роберт Вон _{в роли} Senator Dougherty

(Robert Vaughn)

Сандра Дентон

Дон Хо _{в роли} Alberto Bianco

(Don Ho)

Джим Стерлинг _{в роли} Jesus Bianco / Voice of Cockroach

(Jim Sterling)

Шик Махмуд-Бей _{в роли} Vladimir Bianco

(Shiek Mahmud-Bey)

Дэвид Хаддлстон

(David Huddleston)

Шейх Махмуд-Бей

Дэвид Хадлстон _{в роли} P.I. Smith

(David Huddleston)

Фрэнк Белло

(Frank Bello)

Лорд Кэйсон

(Lord Kayson)

Алекс Молина _{в роли} Stick-Up Man #3

(Alex Molina)

Уайман Эзелл

(Wayman Ezell)

Винсент Пасторе _{в роли} Apartment Broker #2

(Vincent Pastore)

Роуз Киммел

(Rose Kimmel)

Синтия Нилсон

(Cynthia Neilson)

Трэйси Вилар _{в роли} Complaint Handler

(Tracy Vilar)

Джон Паломино

(John Palomino)

Уилли Уан Блад _{в роли} Complaint Handler

(Willi One Blood)

Уильям Престон

(William Preston)

Майкл Мэндел

(Michael Mandel)

Рой Милтон Дэвис

(Roy Milton Davis)

Эдвард Росадо

(Edward Rosado)

Дезри Касадо

(Desiree Casado)

Сальваторе Пол Пиро _{в роли} Sal (в титрах: Salvatore Piro)

(Salvatore Paul Piro)

Питер Ёсида _{в роли} Zipp Copy Customer

(Peter Yoshida)

Стюарт Расселл

(Stewart Russell)

Синтия Райт

(Cynthia Wright)

Тоукие Смитх

(Toukie Smith)

Томми Холлис _{в роли} Boss Plumber

(Tommy Hollis)

Бам Бам Бигелоу _{в роли} Boss Construction (в титрах: Scott Bigelow)

(Bam Bam Bigelow)

Кристофер Дуранг _{в роли} Boss Clergy

(Christopher Durang)

Дэйл Гудсон

(Dale Goodson)

Патриция О’Коннелл

(Patricia O'Connell)

Фанни Грин

Пегги Хили

(Peggy Healey)

Кристина Мартинес

(Cristina Martinez)

Йон Спенcер

(Jon Spencer)

Дженс Юргенсен

(Jens Jurgensen)

Холлис Юнгблут

(Hollis Yungblut)

Ник Зедд

(Nick Zedd)

Соланж Монньер

(Solange Monnier)

Пол Бартел _{в роли} NEA Scout

(Paul Bartel)

Моби _{в роли} Club DeeJay (в титрах: Richard «Moby» Hall)

(Moby)

Уильям Вегман

(William Wegman)

Гленн Кубота _{в роли} Lab Manager

(Glenn Kubota)

Рик Авилес _{в роли} Cockroach ~озвучка~

(Rick Aviles)

Вебе Борге

(Vebe Borge)

Дэйв Шаппелл _{в роли} Cockroach ~озвучка~

(Dave Chappelle)

Годфри

(Godfrey)

Кенан Моран

(Kenan Moran)

Дженни Моро

(Jennie Moreau)

Тим Блейк Нельсон

(Tim Blake Nelson)

Марк Розенталь

(Mark Rosenthal)

Джеймс Стойффер

(James Stauffer)

Йохн Тереиле

(John Tereile)

Кевин Уайст

(Kevin Weist)

Джеффри Вилан

(Geoffrey Whelan)

Б.Д. Вонг _{в роли} Cockroach ~озвучка~

(B.D. Wong)

Тавата Эйджи

(Tawatha Agee)

Шон Олтмэн

(Sean Altman)

Дон Блэкман

(Don Blackman)

Картер Бёруэлл _{в роли} The Roach Chorus

(Carter Burwell)

Бэрри Карл

(Barry Carl)

Реджина Купер

(Regina Cooper)

Баби Флойд

(Babi Floyd)

Эллиотт Керман

(Elliott Kerman)

Скотт Леонард

(Scott Leonard)

Мелверн Маcкелл

(Melvern Mackell)

Марк Палермо

(Mark Palermo)

Билли Штраус

(Billy Straus)

Джефф Тэчер

(Jeff Thacher)

Дж.С. Уайт

(J.C. White)

Тyрита Wхите

(Tyrita White)

Уэйн Уилкинс

(Wayne Wilkins)

Майкл Уинтер

(Michael Winther)

Кэрол Вудс _{в роли} The Roach Chorus ~озвучка~

(Carol Woods)

Америкус Абесамис

(Americus Abesamis)

Брава Дуглас

(Brother Douglas)

Курт Хейуорд

(Curt Hayward)

Ричард Халл

(Richard Hull)

Билли Мэлоун

(Billy Malone)

Джон Нески

(John Nesci)

Нина Онуора

(Nina Onuora)

Питер Диминг

(Peter Deming)

Кэрол Спайэр _{в роли} постановщик

(Carol Spier)

Бонни Ли

(Bonni Lee)

Диана Филлипс

(Diana Phillips)

Гриффин Данн

(Griffin Dunne)

Джуди МакГрат

(Judy McGrath)

Гриффин Данн _{в роли} исполнительный продюсер

(Griffin Dunne)

Джон Пейсон

Питер Диминг

(Peter Deming)

Картер Бёруэлл

(Carter Burwell)

Кэрол Спайэр

(Carol Spier)

Эд Чек

(Ed Check)

Стефани Масланский

(Stephanie Maslansky)

Карин Визель

(Karin Wiesel Holmes)

Питер С. Фрэнк

(Peter C. Frank)