Фредерик Форестье

(Frédéric Forestier)

Клод Брассёр _{в роли} Max, озвучка

(Claude Brasseur)

Жерар Ланвен _{в роли} Серж

(Gérard Lanvin)

Жак Вильре _{в роли} Люк

(Jacques Villeret)

Жерар Дармон _{в роли} Хенри

(Gérard Darmon)

Паскаль Ренерик _{в роли} Rémy / Max

(Pascal Rénéric)

Элен Сёзаре _{в роли} Nathalie

(Hélène Seuzaret)

Анна Гальена _{в роли} Laura

(Anna Galiena)

Эльрик Тома _{в роли} Maître Gatin (в титрах: Éric Thomas)

(Elric Thomas)

Фирмин Ришар _{в роли} Клаудиа

(Firmine Richard)

Жерар Шеллу _{в роли} Monsieur de Rochambeau

(Gérard Chaillou)

Пьер Пуаро _{в роли} Maraval

(Pierre Poirot)

Пьер Зауи

(Pierre Zaoui)

Луис-Мари Одубер _{в роли} L'agent poste de contrôle

(Louis-Marie Audubert)

Патрик Роншен

(Patrick Ronchin)

Алексия Родье _{в роли} L'hôtesse bijouterie

(Alexia Rhodier)

Гийом де Тонкедек

(Guillaume De Tonquedec)

Франсуа Лескурат

(François Lescurat)

Изабель Дунатт

(Isabelle Dunatte)

Ян Хамменекер _{в роли} Le client Oostende

(Jan Hammenecker)

Анн-Сесиль Вандалем

(Anne-Cécile Vandalem)

Ив Жуфруа _{в роли} Le client Bentley

(Yves Jouffroy)

Клер Пато

(Claire Pataut)

Сильвен Севард

(Sylvain Savard)

Мишель Карьер

(Michel Carrière)

Денис Бесние

(Denise Besnier)

Оливье Кордина

(Olivier Cordina)

Флоранс Мюллер _{в роли} Christiane

(Florence Muller)

Тьерри Пьетра

(Thierry Piétra)

Жером Кин

Кудзо До Тобиас

(Kudzo Do Tobias)

Ларисса Холомова

(Larissa Cholomova)

Флоренс Толле

(Florence Tollet)

Тереза Диетт

(Thérèse Diette)

Лорен Котияр

(Laurent Cotillard)

Антуан Валли

(Antoine Valli)

Вячеслав Баранов

Матьё Делапорт

(Mathieu Delaporte)

Андрей Казанцев _{в роли} Пьер Пуаро

Олег Форостенко _{в роли} Гийом де Тонкедек

Виктор Петров

Этьен Комар

(Etienne Comar)

Филипп Руссле

(Philippe Rousselet)

Монте Чристо

(Monte Christo)

Лоран Петен

(Laurent Pétin)

Мишель Петен _{в роли} сопродюсер

(Michèle Pétin)

Оливье Даза

(Olivier Dazat)

Матьё Делапорт

(Mathieu Delaporte)

Александр де Ла Пательер

(Alexandre de La Patellière)

Лоран Шалюмо

(Laurent Chalumeau)

Венсан Матиа

(Vincent Mathias)

Лоик Дюри

(Loïc Dury)

Бруно Эпрон Махмуди

(Bruno Epron Mahmoudi)

Франк Форрестер

(Frank Forrester)

Лоран Левек

(Laurent Levesque)

Бертран Сэйтц

(Bertrand Seitz)

Мик Шеминаль

(Mic Cheminal)

Филипп Бургей

(Philippe Bourgueil)