Клод Жютра

(Claude Jutra)

Женевьев Бюжо

(Geneviève Bujold)

Ричард Джордан

(Richard Jordan)

Марсель Кювелье

Филипп Леотар

(Philippe Léotard)

Югетт Олиньи

(Huguette Oligny)

Джанин Сутто

(Janine Sutto)

Оливетте Тибо

(Olivette Thibault)

Марие Фресниèрес

(Marie Fresnières)

Лен Уотт

(Len Watt)

Рита Лафонтен _{в роли} Une servante

(Rita Lafontaine)

Андрé Cаиллоуx

(André Cailloux)

Эмиль Жене

Франсуаза Берд _{в роли} Sa femme

(Françoise Berd)

Жиль Латьюлипп

(Gilles Latulippe)

Денис Проулкс

(Denise Proulx)

Жан-Луи Пэрис

(Jean-Louis Paris)

Ивон Баррет

(Yvon Barrette)

Мари-Тереза Больё

(Marie-Thérèse Beaulieu)

Гейтан Беланже

(Gaétane Bélanger)

Моника Белисл

(Monique Bélisle)

Лайн Шампейн

(Lyne Champagne)

Моника Шампейн

(Monique Champagne)

Энн-Мари Дюшарм

(Anne-Marie Ducharme)

Дж. Лео Ганьон

(J. Léo Gagnon)

Клод Гай

(Claude Gai)

Амулетте Гарнеау

(Amulette Garneau)

Пол Готье

(Paul Gauthier)

Нетти Харрис

(Nettie Harris)

Ивон Леруа

(Yvon Leroux)

Жан Мэтью

(Jean Mathieu)

Тереза Моранж

(Thérèse Morange)

Марта Надо

(Marthe Nadeau)

Ивет Туо

(Yvette Thuot)

Жизель Трепанье

(Gisèle Trépanier)

Вероника Вильбер

(Véronique Vilbert)

Маг Бодар

(Mag Bodard)

Пьер Лэми

(Pierre Lamy)

Клод Жютра

(Claude Jutra)

Мишель Бро

(Michel Brault)

Морис Леруа

(Maurice Leroux)

Реал Уеллетт

(Real Ouellette)

Франсуа Барбо

(François Barbeau)

Жослин Жоли

(Jocelyn Joly)

Рене Лихтиг

Canadian Film Development Corporation (CFDC)

France Cinéma Productions

Les Productions Carle-Lamy