Келли Хувер _{в роли} Additional Voice, озвучка (в титрах: Kellie Hoover)

(Kelly Hoover)

Дон Холл

(Don Hall)

Крис Уильямс

(Chris Williams)

Райан Поттер

(Ryan Potter)

Скотт Эдсит

(Scott Adsit)

Дэниэл Хенни

(Daniel Henney)

ТиДжей Миллер

(T.J. Miller)

Джейми Чанг

(Jamie Chung)

Дэймон Уайанс мл.

(Damon Wayans Jr.)

Дженезис Родригез

(Genesis Rodriguez)

Джеймс Кромуэлл

(James Cromwell)

Алан Тьюдик

(Alan Tudyk)

Майя Рудольф

(Maya Rudolph)

Абрахам Бенруби

(Abraham Benrubi)

Кэти Лоус

(Katie Lowes)

Билли Буш

(Billy Bush)

Дэниел Герсон

(Daniel Gerson)

Пол Бриггс

(Paul Briggs)

Шарлотта Гулезиан

(Charlotte Gulezian)

Дэвид Шонесси _{в роли} Heathcliff

(David Shaughnessy)

Кирк Бейли

(Kirk Baily)

Рид Бак

(Reed Buck)

Джун Кристофер

(June Christopher)

Кэм Кларк

(Cam Clarke)

Рой Конли

(Roy Conli)

Купер Кауджилл

(Cooper Cowgill)

Дэвид Кауджилл

(David Cowgill)

Марли Крисафулли

(Marlie Crisafulli)

Терри Дуглас

(Terri Douglas)

Джеки Гонно

(Jackie Gonneau)

Николас Гест

(Nicholas Guest)

Бриджит Хоффман

(Bridget Hoffman)

Келли Хувер _{в роли} Hiro, озвучка

(Kelly Hoover)

Леа Лэтэм

(Leah Latham)

Джеймс Таку Люн

(James Taku Leung)

Юрий Ловенталь

(Yuri Lowenthal)

Тим Мертенс

(Tim Mertens)

Юми Мицуи

(Yumi Mizui)

Брайан Р. Норрис

(Brian R. Norris)

Сундра Оукли

(Sundra Oakley)

Марселла Ленц-Поуп

(Marcella Lentz-Pope)

Мичаел Поwерс

(Michael Powers)

Линвуд Робинсон

(Lynwood Robinson)

Шэйн Свит

(Shane Sweet)

Джози Тринидад

(Josie Trinidad)

Стэн Ли

(Stan Lee)

Николай Дрейден

Рой Конли

(Roy Conli)

Джон Лассетер

(John Lasseter)

Кристина Рид

(Kristina Reed)

Брэд Симонсен

(Brad Simonsen)

Джордан Робертс

(Jordan Roberts)

Роберт Л. Бейрд

(Robert L. Baird)

Дэниел Герсон

(Daniel Gerson)

Ман оф Аcтион

(Man of Action)

Роб Дрессель

(Rob Dressel)

Генри Джекман

(Henry Jackman)

Тим Мертенс

(Tim Mertens)