Ясмина Хадра _{в роли} книга

(Yasmina Khadra)

Александр Аркади

(Alexandre Arcady)

Нора Арнезедер _{в роли} Émilie

(Nora Arnezeder)

Фуад Эт Аату _{в роли} Younès / Jonas

(Fu'ad Ait Aattou)

Анн Парийо _{в роли} Madame Cazenave

(Anne Parillaud)

Венсан Перес _{в роли} Juan Rucillio

(Vincent Perez)

Анн Косиньи _{в роли} Madeleine

(Anne Consigny)

Мохамед Феллаг _{в роли} Mohamed

(Mohamed Fellag)

Николя Жиро

Оливье Бартелеми _{в роли} Jean-Christophe

(Olivier Barthelemy)

Марина Вакт _{в роли} Isabelle

(Marine Vacth)

Маттиас Ван Каш _{в роли} Simon / Michel

(Matthias Van Khache)

Маттьё Бужна

(Matthieu Boujenah)

Тайеб Белмихуб

(Tayeb Belmihoub)

Салим Кешьюш _{в роли} Djelloul

(Salim Kechiouche)

Мусса Мааскри _{в роли} Krimo

(Moussa Maaskri)

Аббес Захмани _{в роли} Bliss (в титрах: Abbès Zhamani)

(Abbes Zahmani)

Сарах Елборй

(Sarah Elborj)

Сéбастиен Магне

(Sébastien Magne)

Жан-Клод Де Горос

(Jean-Claude de Goros)

Стефан Годин _{в роли} Le commandant de gendarmerie

(Stéfan Godin)

Жанна Бурно _{в роли} Hélène

(Jeanne Bournaud)

Жан-Пьер Беккер _{в роли} L'instituteur

(Jean-Pierre Becker)

Фредерик Лонгбуа _{в роли} Le chanteur

(Frédéric Longbois)

Ахcèне Бензеррари

(Ahcène Benzerrari)

Даниэль Сен-Амон _{в роли} Le notaire

(Daniel Saint-Hamont)

Ияд Боучи

(Iyad Bouchi)

Нова-Луна Кастано _{в роли} Émilie (enfant)

(Nova-Louna Castano)

Илана Феррейра

(Ilana Ferreira)

Мартин Ромптеауx

(Martin Rompteaux)

Елиотт Лоброт

(Eliott Lobrot)

Ниcолас Ромптеауx

(Nicolas Rompteaux)

Инес Далдул

(Inès Daldoul)

Мед Хеди

(Med Hédi)

Кхалил Летаиеф

(Khalil Letaief)

Жан-Франсуа Порон

(Jean-François Poron)

Жак Франц _{в роли} Jean-Christophe (70 ans)

(Jacques Frantz)

Самира Лаабади

(Samira Laabadi)

Абдеразек Хаммани

(Abderrazek Hammami)

Фарес Белхассен

(Farès Belhassen)

Ниссаф Бен Хафсиа

(Nissaf Ben Hafsia)

Армел Соссо

(Armel Sosso)

Нейиб Белхассен

(Nejib Belhassen)

Жамель Сасси

(Jamel Sassi)

Мед Валид Мессоуди

(Med Walid Messaoudi)

Йеан–Марc Мерcиер

(Jean-Marc Mercier)

Ги Амрам

(Guy Amram)

Лотфи Бен Белгаcем

(Lotfi Ben Belgacem)

Небрис Белкаcем

(Nebris Belkacem)

Фарес Ландулси

(Farès Landoulsi)

Бернадетте Мачилот

(Bernadette Machilot)

Андрé Ферре

(André Ferre)

Ядх Бейи

(Yadh Beji)

Пиерре Роукхон

(Pierre Roukhon)

Пьер Аббу

(Pierre Abbou)

Антуан Лакомблез

(Antoine Lacomblez)

Александр Аркади

(Alexandre Arcady)

Катрин Гранжан

(Catherine Grandjean)

Надя Хамлиши

(Nadia Khamlichi)

Иниго Лецци

(Inigo Lezzi)

Кристоф Луис _{в роли} сопродюсер

(Christophe Louis)

Ромейн Ричард _{в роли} ассистент продюсера

(Romain Richard)

Иниго Лецци _{в роли} исполнительный продюсер

(Inigo Lezzi)

Катрин Гранжан _{в роли} исполнительный продюсер

(Catherine Grandjean)

Даниэль Сен-Амон

(Daniel Saint-Hamont)

Александр Аркади

(Alexandre Arcady)

Бландине Стинтзy

(Blandine Stintzy)

Александра Димен

(Alexandra Deman)

Жиль Анри

(Gilles Henry)

Арман Амар

(Armand Amar)

Тони Эгри

(Tony Egry)

Эрик Перрон _{в роли} по костюмам

(Eric Perron)

Эммануэль Ментиньё

(Emmanuel Maintigneux)

Мануэль Де Суза

(Manuel De Sousa)