Кевин Мерфи _{в роли} и телепьеса

(Kevin Murphy)

Джон Хоберг _{в роли} телепьеса

(John Hoberg)

Кэт Ликкел _{в роли} и телепьеса / и персонажи / и история

(Kat Likkel)

Питер Мохан _{в роли} телепьеса

(Peter Mohan)

Эд Нэха _{в роли} и телепьеса / и персонажи / и история

(Ed Naha)

Скотт Макгиннис

Джон Белл

(Jon Bell)

Майкл Ланж

(Michael Lange)

Питер Сколари

(Peter Scolari)

Барбара Элин Вудс _{в роли} Diane Szalinski

(Barbara Alyn Woods)

Хиллари Так _{в роли} Amy Szalinski

(Hillary Tuck)

Томас Деккер _{в роли} Nick Szalinski

(Thomas Dekker)

Джордж Бьюза _{в роли} Chief Jake McKenna

(George Buza)

Quark

Брюс Чаркоу _{в роли} H. Gordon Jennings

(Bruce Jarchow)

Эндрю Т. Грант _{в роли} Joel McKenna

(Andrew T. Grant)

Хилари Александр _{в роли} Ms. Elders

(Hilary Alexander)

Джон Полито _{в роли} Marv Fishland

(Jon Polito)

Майкл Берриман _{в роли} Hook Hand Man

(Michael Berryman)

Джон Майкл Хиггинс _{в роли} Ar'nox

(John Michael Higgins)

Найджел Беннетт _{в роли} U

(Nigel Bennett)

Джонатан Хэкетт

(Jonathan Hackett)

Тай Олссон _{в роли} Second Biker

(Ty Olsson)

Дэймон Сантостефано

(Damon Santostefano)

Джесси Мосс _{в роли} Howard

(Jesse Moss)

Стив Бачич _{в роли} Freddie

(Steve Bacic)

Мэтт Кларк _{в роли} Guy in Car

(Matt Clarke)

Пол Койер _{в роли} Bopka #2

(Paul Coeur)

Майкл Копса _{в роли} Brody

(Michael Kopsa)

Хиро Канагава _{в роли} Japanese Game Show Host

(Hiro Kanagawa)

Блу Манкума _{в роли} Police Commissioner

(Blu Mankuma)

Ларри Седар _{в роли} Angus McWethy

(Larry Cedar)

Терри Ингрэм

(Terry Ingram)

Рик Овертон _{в роли} George

(Rick Overton)

Мишель Харрисон _{в роли} Allison

(Michelle Harrison)

Джон Стюарт _{в роли} Clown One

(John Stewart)

Линда Бойд _{в роли} Perky

(Lynda Boyd)

Эрик Джонсон _{в роли} Ray

(Eric Johnson)

Джон Патрик Уайт _{в роли} De'Tox

(John Patrick White)

Томас Иэн Николас _{в роли} Damon

(Thomas Ian Nicholas)

Марк Хилдрет _{в роли} Jack

(Mark Hildreth)

Дункан Фрайзер _{в роли} Jimmy Palmer

(Duncan Fraser)

Стюарт Гордон _{в роли} персонажи

(Stuart Gordon)

Ли Тергесен _{в роли} Carter

(Lee Tergesen)

Дилан Нил _{в роли} Roger Persimmons

(Dylan Neal)

Дон С. Дэвис _{в роли} Mr. Washington

(Don S. Davis)

Эрик Кинлисайд _{в роли} Squeamy Louie

(Eric Keenleyside)

Марк Сингер _{в роли} Bob

(Marc Singer)

Тайлер Лабин _{в роли} Elderbob

(Tyler Labine)

Джей Аковоне _{в роли} Frankie Beans

(Jay Acovone)

Брайан Юзна _{в роли} персонажи

(Brian Yuzna)

Патриция Дрэйк _{в роли} Clan Woman

(Patricia Drake)

Лоуренс Бэйн _{в роли} Morpheus

(Lawrence Bayne)

Дэвид Гроссман

(David Grossman)

Роберт Гинти

(Robert Ginty)

Джерри Вассерман _{в роли} Head Mobster

(Jerry Wasserman)

Сэвидж Стив Холланд

(Savage Steve Holland)

Джерард Планкет

(Gerard Plunkett)

Кэтлин Фримен _{в роли} Community Center Cook

(Kathleen Freeman)

Монте Маркэм _{в роли} William Tecumseh Jennings

(Monte Markham)

Робин Райкер _{в роли} Aunt Elaine McGillicutty

(Robin Riker)

Фил Хэйес _{в роли} Jury

(Phil Hayes)

Сара Линд _{в роли} Teen Mrs. McGann

(Sarah Lind)

Бренда Кричлоу _{в роли} Klimbey Kirtley

(Brenda Crichlow)

Джулия Максвелл _{в роли} Some Kid

(Julia Maxwell)

Мэри Пэт Глисон _{в роли} Hazel

(Mary Pat Gleason)

Миранда Фригон _{в роли} Veronica

(Miranda Frigon)

Дэрил Шаттлворф _{в роли} Ghost

(Daryl Shuttleworth)

Рик Раванелло _{в роли} Lars

(Rick Ravanello)

Марк Брэндон _{в роли} Stone

(Mark Brandon)

Тимоти Уэббер _{в роли} Mr. Gorvak

(Timothy Webber)

Грэм Джарвис _{в роли} Mr. Alphenaar

(Graham Jarvis)

Майкл МакШейн _{в роли} Klounberg

(Michael McShane)

Джуэл Стэйт _{в роли} Tiara VanHorn

(Jewel Staite)

Бритт МакКиллип _{в роли} Little Mrs. McGann

(Britt McKillip)

Доун Форд _{в роли} Deputy #1

(Dawn Ford)

Кристин Роуз _{в роли} Madame Curie

(Cristine Rose)

Бернард Куффлинг _{в роли} Keeper of the Quintessence Stone

(Bernard Cuffling)

Фрэнк Ч. Тёрнер _{в роли} Cowpoke #1

(Frank C. Turner)

Пол Уильямс _{в роли} Mahoney the Giant

(Paul Williams)

Дэвид Лесур _{в роли} Trace Cagney

(David Leisure)

Л. Харви Голд _{в роли} Judge

(L. Harvey Gold)

Джон Фарли _{в роли} Dr. Lorenzo Zeger

(John Farley)

Кит Шарабайка _{в роли} Powell Weltmeister

(Keith Szarabajka)

Бэрри В. Леви _{в роли} Ross

(Barry W. Levy)

Кристин Уиллз _{в роли} Mrs. Gotteramerding

(Christine Willes)

Дейл Уилсон _{в роли} Coach Swift

(Dale Wilson)

Кион Янг _{в роли} Master P'tui

(Keone Young)

Джон Сайфер _{в роли} Colonel Coleman

(Jon Cypher)

Стефен МакИнтайр _{в роли} Cowpoke

(Stephen Eric McIntyre)

Генри Бекман _{в роли} Judge

(Henry Beckman)

Питер Брайант _{в роли} Lester

(Peter Bryant)

Кира Клавелл _{в роли} Kisha Kelly

(Kira Clavell)

Джим Файф _{в роли} Lord Mongo

(Jim Fyfe)

Джейн Соерби _{в роли} Aleztra

(Jane Sowerby)

Майкл Робердс _{в роли} Hugo

(Michael Roberds)

Том Постон _{в роли} Uncle Cosmo

(Tom Poston)

Уильям С. Тейлор _{в роли} Mr. Lynch

(William S. Taylor)

Лорена Гэйл _{в роли} Judge

(Lorena Gale)

Дайан Робин _{в роли} Samantha

(Diane Robin)

Йи Джи Цо _{в роли} Ork-Slayer

(Yee Jee Tso)

Марианн Мюллерлейл _{в роли} Luther's Mom

(Marianne Muellerleile)

Дуглас О’Киффи _{в роли} Clan Leader

(Douglas O'Keeffe)

Дайон Джонстоун _{в роли} Contestant #2

(Dion Johnstone)

Артуро Джил _{в роли} Beezle

(Arturo Gil)

Джон Блэкки _{в роли} постановщик

(John Blackie)

Лори Хэллир _{в роли} Persia McQueen

(Lori Hallier)

Джо Норман Шоу _{в роли} Detective #1

(Joe Norman Shaw)

Кэмпбелл Лэйн _{в роли} Lord Bilious

(Campbell Lane)

Крис Крамер _{в роли} Dylan

(Chris Kramer)

Юджин Роч _{в роли} Grandpa Murdock

(Eugene Roche)

Бен Басс _{в роли} ND-3 Controller

(Ben Bass)

Брюс Харвуд _{в роли} Mr. Lincoln

(Bruce Harwood)

Джон Хоберг

(John Hoberg)

Марк Холмс _{в роли} Lance

(Mark Holmes)

Дэвид Лерини _{в роли} Mr. Patterson

(David LeReaney)

Райан Бельвиль _{в роли} Safe-T Guy

(Ryan Belleville)

Адриан Змед _{в роли} Hook

(Adrian Zmed)

Венди Андерсон _{в роли} Jackia

(Wendy Anderson)

Валери Брейман

(Valerie Breiman)

Трэйси Бариски

(Tracey Baryski)

Эллисон Смит _{в роли} Mrs. Bogel

(Allison Smith)

Джош Столберг

(Josh Stolberg)

Даг Леннокс _{в роли} Bull Jennings

(Doug Lennox)

Дин Хэглунд _{в роли} Mr. Coolidge

(Dean Haglund)

Тони Алькантар _{в роли} Thug

(Tony Alcantar)

Рич Бринкли _{в роли} Schmorg

(Ritch Brinkley)

Джоди Расикот _{в роли} Postman

(Jody Racicot)

Ди Джей Джексон _{в роли} Trash Man

(Dee Jay Jackson)

Дэвид Нэйсом _{в роли} Dennis

(David Haysom)

Кари Лайзер

(Kari Lizer)

Майкл Дж. Андерсон

(Michael J. Anderson)

Мэттью Лемке _{в роли} Young Wayne Szalinski

(Matthew Lemche)

Дэниэл Либман _{в роли} Mr. Foaf

(Daniel Libman)

Кристиан Эйр _{в роли} Tube'Sox

(Kristian Ayre)

Лаклан Мёрдок _{в роли} Hugo

(Lachlan Murdoch)

Рэнди Бёрч _{в роли} Poacher #1

(Randy Birch)

Том Спезейли

(Tom Spezialy)

Дэн Йоффре _{в роли} Judge

(Dan Joffre)

Марти Антонини _{в роли} Cop

(Marty Antonini)

Валери Планше _{в роли} Mrs. Tweed

(Valerie Planche)

Шон МакДональд _{в роли} Sid

(Shawn Macdonald)

Дэвид МакНалли _{в роли} Leo

(David McNally)

Петреа Бурхард _{в роли} Fran, озвучка

(Petrea Burchard)

Барбара Гейтс Уилсон _{в роли} Ms. Slater

(Barbara Gates Wilson)

Дэвид Томсон _{в роли} Mr. Muckle

(David Thomson)

Брайан Дженсен

(Brian Jensen)

Кэрри Шиффлер _{в роли} Mother

(Carrie Schiffler)

Стюарт Фрэткин _{в роли} Bopka #1

(Stuart Fratkin)

Марисса Джэрет Винокур _{в роли} Glenda

(Marissa Jaret Winokur)

Кэти Ли Гиффорд

(Kathie Lee Gifford)

Мелани Меркоски _{в роли} Girl

(Melanie Merkosky)

Лори Брунетти _{в роли} Larry

(Laurie Brunetti)

Том МакГоуэн _{в роли} Randy

(Tom McGowan)

Терри Кинг _{в роли} Bailiff

(Terry King)

Рик Богнер _{в роли} Meanest Barbarian

(Rick Bogner)

Хильда Доэрти _{в роли} Sweet Old Lady

(Hilda Doherty)

Стивен Страхан _{в роли} Mr. Hill

(Stephen Strachan)

Луиз Грант _{в роли} Toothless Hag

(Louise Grant)

Брайан Столлери _{в роли} Sanchez

(Brian Stollery)

Эми Энгелберг

(Amy Engelberg)

Мэтт Шампейн _{в роли} Carter

(Matt Champagne)

Карл Готтлиб

(Carl Gottlieb)

Джек Экройд _{в роли} Umpire

(Jack Ackroyd)

Джон Хейвуд _{в роли} Clive

(Jack Heywood)

Боб Амарал _{в роли} Coach

(Bob Amaral)

Стефен Хэйр _{в роли} Patrol Man

(Stephen Hair)

Джереми Радик _{в роли} Re'Box

(Jeremy Radick)

Джорджи Коллинз _{в роли} Elderly Person #1

(Georgie Collins)

Аарон Смолински _{в роли} Lyle Sanders

(Aaron Smolinski)

Дин Маршалл _{в роли} Larson E. Daniels

(Dean Marshall)

Кэт Ликкел

(Kat Likkel)

Тед Френд _{в роли} T.V. Anchor

(Ted Friend)

Дэвид Копп _{в роли} Pauley

(David Kopp)

Роберт Тьюрстон _{в роли} Mr. Mortimer

(Robert Thurston)

Стивен Е. Миллер _{в роли} Sheriff

(Stephen E. Miller)

Питер Мохан

(Peter Mohan)

Йен Браун _{в роли} Stanton

(Ian Brown)

Билл Айвз

(Bill Ives)

Эндрю Джонстон _{в роли} Mel

(Andrew Johnston)

Джеймс Тюс _{в роли} Cop #1

(James Tyce)

Брайан Уиттред

(Brian Whittred)

Джудит Бьюкэн _{в роли} Coordinator

(Judith Buchan)

Шеннон Пирс _{в роли} Clerk

(Shannon Pierce)

Кристин Липпа _{в роли} Principal Bononi

(Christine Lippa)

Роб Янблад _{в роли} Adult Nick Szalinski

(Rob Youngblood)

Ларри Риз _{в роли} Principal Dante

(Larry Reese)

Берни _{в роли} Gladys

(Bernie)

Мэри Стиллин _{в роли} Blossom

(Marie Stillin)

Брайан Мартелл _{в роли} Normal Man #3

(Brian Martell)

Андре Бенжамин _{в роли} Detective #1

(Andre Benjamin)

Дрю Пиллсбери _{в роли} Joshua Rosencrantz

(Drew Pillsbury)

Мишель Клуни _{в роли} Mitzy

(Michelle Clunie)

Райан Норткотт _{в роли} Luke

(Ryan Northcott)

Дэвид Нил _{в роли} O'Brady

(David Neale)

Нэнси О’Делл _{в роли} Martha Dewberry

(Nancy O'Dell)

Крис Блэк

(Chris Black)

Адам Вайсман

(Adam Weissman)

Джефф Григгс _{в роли} Dalton Pearce

(Jeff Griggs)

Бетти Линде _{в роли} Elderly Lady #1

(Betty Linde)

Дуглас Маклеод _{в роли} Dan

(Doug MacLeod)

Эд Нэха

(Ed Naha)

Кетт Тортон _{в роли} Manny

(Birkett Turton)

Брендан Бейзер _{в роли} Osgood

(Brendan Beiser)

Беверли Лич _{в роли} Mrs. McGann

(Beverly Leech)

Вэлари Петтифорд _{в роли} Bianca Fleischer

(Valarie Pettiford)

Питер Страндт Румпель _{в роли} Chef

(Peter Strand Rumpel)

Шарлотта Букер _{в роли} Kari Faye

(Charlotte Booker)

Брюс Хантер _{в роли} Troy Martin

(Bruce Hunter)

Джонатан Лав _{в роли} Andrew

(Jonathan Love)

Дэйв Тримбл _{в роли} Morty

(Dave Trimble)

Джефф Влэминг

(Jeff Vlaming)

Лиза Моро _{в роли} Waitress

(Lisa Moreau)

Виктория Хокберг

(Victoria Hochberg)

Джерри Кирнион _{в роли} Luther Bates

(Jerry Kernion)

Кит Арбетнот _{в роли} Andre

(Keith Arbuthnot)

Питер Бернштейн

(Peter Bernstein)

Рик Магвайр

(Rick Maguire)

Морин Джонс _{в роли} Peabody

(Maureen Jones)

Кеннет Кимминс _{в роли} W. T. Jennings

(Kenneth Kimmins)

Джей Морберг _{в роли} Contestant

(Jay Morberg)

Дэн Уиллмотт _{в роли} Ben

(Dan Willmott)

Майкл Гибни _{в роли} Bobo

(Michael Gibney)

Пол Коулинг _{в роли} Fireman

(Paul Cowling)

Джим О’Грэйди

(Jim O'Grady)

Барбара Билл _{в роли} Female Date

(Barbara Beall)

Кристофер Л. Стоун

(Christopher L. Stone)

Джои Траволта

(Joey Travolta)

Кевин Мерфи

(Kevin Murphy)

Бен Гулд _{в роли} Antony

(Ben Gould)

Роберт Торти _{в роли} Louie Matagrano

(Robert Torti)

Патрик Браун _{в роли} J

(Patrick Brown)

Том Кенни _{в роли} Vlad Bolvahnicz

(Tom Kenny)

Локлин Манро _{в роли} Paul O'Donnell

(Lochlyn Munro)

Джон Лэндис

(John Landis)

Брайан Крэнстон _{в роли} Ronald Meezy

(Bryan Cranston)

Питер Сколари _{в роли} Wayne Szalinski

(Peter Scolari)

Лесли Бельцберг

Джонатан Хэкетт _{в роли} продюсер (10 эпизодов, 1997-1999)

(Jonathan Hackett)

Кэти М. Фрэнк _{в роли} сопродюсер / продюсер / ассоциированный продюсер (10 эпизодов, 1997-1999)

(Cathy M. Frank)

Кари Лайзер _{в роли} продюсер-консультант (2 эпизода, 1997)

(Kari Lizer)

Кэт Ликкел _{в роли} сопродюсер (2 эпизода, 1999)

(Kat Likkel)

Грэйс Гилрой _{в роли} ассоциированный продюсер (8 эпизодов, 1997-1999)

(Grace Gilroy)

Эд Нэха _{в роли} исполнительный сопродюсер

(Ed Naha)

Кевин Мерфи _{в роли} исполнительный сопродюсер (7 эпизодов, 1997-1998)

(Kevin Murphy)

Джон Лэндис _{в роли} исполнительный продюсер

(John Landis)

Джоэнн Хансен _{в роли} по костюмам

(Joanne Hansen)