Ясуо Фурухата

(Yasuo Furuhata)

Кэн Такакура

(Ken Takakura)

Юко Танака _{в роли} Yôko Kurashima

(Yûko Tanaka)

Коити Сато _{в роли} Nanbara

(Koichi Sato)

Кен Такакура

Цуёси Кусанаги _{в роли} Yûji Tamiya

(Tsuyoshi Kusanagi)

Кимико Ё

(Kimiko Yo)

Харука Аясэ

(Haruka Ayase)

Такахиро Миура _{в роли} Takuya Ôura

(Takahiro Miura)

Харука Аясе

Такаси Окамура _{в роли} Restaurant patron

(Takashi Okamura)

Тосиэ Нэгиси _{в роли} (в титрах: Kie Negishi)

(Toshie Negishi)

Ко Иноэ

(Kô Inoue)

Кари Окада

(Karin Okada)

Юка Нодзава

(Yuka Nozawa)

Нобухиро Митомо

(Nobuhiro Mitomo)

Хидэдзи Отаки

(Hideji Otaki)

Кёдзо Нагацука

(Kyozo Nagatsuka)

Миэко Харада

(Mieko Harada)

Таданобу Асано _{в роли} Policeman

(Tadanobu Asano)

Такеши Китано _{в роли} Teruo Sugino (в титрах: Bîto Takeshi)

(Takeshi Kitano)

Сатоси Кодзи

(Satoshi Koji)

Такаси Хираки

(Takashi Hiraki)

Тосими Кокубо

(Toshimi Kokubo)

Мицухару Маэда

(Mitsuharu Maeda)

Ёсихиро Сато

(Yoshihiro Satô)

Такэси Аосима

(Takeshi Aoshima)

Дзюнъитиро Хаяси

(Junichiro Hayashi)

Юсукэ Хаяси

(Yûsuke Hayashi)

Кёко Яути

(Kyoko Yauchi)

Дзюнъити Кикути

(Jun'ichi Kikuchi)