Франсис Леруа

(Francis Leroi)

Анни Дюпере _{в роли} Dr. Gabrielle Martin - le nouveau médecin de l' île

(Anny Duperey)

Анни Дюперей

Жан-Клод Бриали _{в роли} Dr. Paul Henry Marshall - un médecin bizarre

(Jean-Claude Brialy)

Пьер Сантини _{в роли} Richard - le maire de l'île

(Pierre Santini)

Габриэль Каттан

Сериз

(Cerise)

Катрин Альковер _{в роли} Louise - la femme de ménage de Gabrielle

(Catherine Alcover)

Йулиетте Браc

(Juliette Brac)

Бруно Брунэо _{в роли} постановщик

(Bruno Bruneau)

Мишель Карон _{в роли} Léon Hernandez - un maçon

(Michel Caron)

Эвелин Дандри _{в роли} Gisèle Hernandez

(Évelyne Dandry)

Жан-Луи Фулкье

(Jean-Louis Foulquier)

Аньес Гаттеньо _{в роли} Mme Alberti

(Agnès Gattegno)

Жак Марбёф _{в роли} Le biologiste du laboratoire d'analyses (в титрах: Jacques Gauthier-Marbeuf)

(Jacques Marbeuf)

Анн Готье _{в роли} Carole

(Anne Gautier)

Аделине Гуилхен

(Adeline Guilhen)

Монсиеур Гуилхен

(Monsieur Guilhen)

Сара Хазлгроув

(Sarah Hazlegrove)

Монсиеур л‘аббé Лафлеур

(Monsieur l'abbé Lafleur)

месье Лаллеман

(Monsieur Lallemand)

Джереми Лерой

(Jérémie Leroi)

Джанин Маньян _{в роли} Claire Garland

(Janine Magnan)

Cyрилле Манс–Палеводи

(Cyrille Mans-Palevodi)

Мишель Моретти _{в роли} Lisa

(Michèle Moretti)

Доминиqуе Оузиллеау

(Dominique Ouzilleau)

Андре Руйе _{в роли} Georges Cotier - le propriétaire du supermarché

(André Rouyer)

Каролин Сиоль

(Caroline Silhol)

Сильви Ростан

(Sylvie Rostand)

Cлаудине Имбона

(Claudine Imbona)

Жан-Жозе Рише

(Jean-José Richer)

Клод Зиди

(Claude Zidi)

Патрик Деланокс

(Patrick Delauneux)

Клод Зиди

(Claude Zidi)

Франсис Леруа

(Francis Leroi)

Оуэн Т. Розманн

(Owen T. Rozmann)

Жак Оссерус

(Jacques Assuérus)

Кристиан Гобер

(Christian Gaubert)

Бруно Брунэо

(Bruno Bruneau)

Каролина Гомберг

(Caroline Gombergh)