Джэми Митчелл

(Jamie Mitchell)

Роберт Тейлор

(Robert Taylor)

Ларри Лэтэм

(Larry Latham)

Эдвард Л. Джертнер

(Edward L. Ghertner)

Эд Гилберт _{в роли} Baloo

(Ed Gilbert)

Джим Каммингс _{в роли} Don Karnage

(Jim Cummings)

Сэлли Стразерс _{в роли} Rebecca Cunningham

(Sally Struthers)

Р.Дж. Уильямс _{в роли} Kit Cloudkicker, озвучка

(R.J. Williams)

Пэт Фрэли _{в роли} Wildcat

(Pat Fraley)

Чарльз Адлер _{в роли} Mad Dog

(Charles Adler)

Майкл Джи

Чак МакКанн _{в роли} Dumptruck

(Chuck McCann)

Фрэнк Уэлкер _{в роли} дополнительные голоса

(Frank Welker)

Жанна Майклс

(Janna Michaels)

Тони Джей _{в роли} Shere Khan, озвучка

(Tony Jay)

Марк Макаренков _{в роли} Чарльз Адлер (Невафильм)

Адриан Ростовский _{в роли} Майкл Гоф (Невафильм)

Роб Полсен _{в роли} Dr. Debolt

(Rob Paulsen)

Тресс МакНилл _{в роли} Kitten Caboodle, озвучка

(Tress MacNeille)

Тим Карри _{в роли} Thaddeos E. Klang

(Tim Curry)

Кори Бертон _{в роли} Elephant Thief

(Corey Burton)

Морис ЛаМарш _{в роли} Bart, озвучка

(Maurice LaMarche)

Питер Каллен _{в роли} Octopus

(Peter Cullen)

Кэм Кларк _{в роли} Daring Dan Dawson

(Cam Clarke)

Кеннет Марс _{в роли} Buzz, озвучка

(Kenneth Mars)

Алан Оппенхаймер _{в роли} Principal Ed Pomeroy, озвучка

(Alan Oppenheimer)

Дэн Кастелланета _{в роли} Dr. Zibaldo, озвучка

(Dan Castellaneta)

Майкл Белл _{в роли} Colonel Grogg

(Michael Bell)

Джон Стефенсон _{в роли} General Tumult, озвучка

(John Stephenson)

Дэнни Манн _{в роли} дополнительные голоса

(Danny Mann)

Кен Сэнсом _{в роли} Ralph Throgmorton, озвучка

(Ken Sansom)

Линда Гэри _{в роли} Muffy Vanderschmere

(Linda Gary)

Роджер Бампасс _{в роли} Dr. Axolotl

(Rodger Bumpass)

Хэл Смит _{в роли} Joe Magee, озвучка

(Hal Smith)

Кэт Суси _{в роли} Clementine Clevenger

(Kath Soucie)

Джек Эйнджел _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Jack Angel)

Фил Хартмен _{в роли} Ace London, озвучка

(Phil Hartman)

С. Скотт Баллок _{в роли} Ignatius (Ignatz)

(S. Scott Bullock)

Ховард Моррис _{в роли} King Amok, озвучка

(Howard Morris)

Дженнифер Дарлинг _{в роли} Mrs. Snarly

(Jennifer Darling)

Марк Л. Тейлор _{в роли} Douglas «Dougie» Benson

(Mark L. Taylor)

Б.Дж. Уорд _{в роли} Records Clerk, озвучка

(B.J. Ward)

Патрик Горман _{в роли} Prof. Martin Torque

(Patrick Gorman)

Дэвид Л. Лэндер _{в роли} Weazel

(David L. Lander)

Роберт Ито _{в роли} Wan-Lo

(Robert Ito)

Рон Файнберг _{в роли} Coolhands Luke, озвучка

(Ron Feinberg)

Джэми Митчелл

(Jamie Mitchell)

Джеймс Т. Уолкер

(James T. Walker)

Лоренцо Мьюзик _{в роли} Sgt. Dunder, озвучка

(Lorenzo Music)

Мэгги Росвэлл _{в роли} Girl, озвучка

(Maggie Roswell)

Джоди Карлайл _{в роли} Hippo Wife

(Jodi Carlisle)

Шерри Линн _{в роли} Kathy Throgmorton, озвучка

(Sherry Lynn)

Шерил Бернштейн _{в роли} Broadcast Sally

(Sheryl Bernstein)

Дев Росс

(Dev Ross)

Брайан Каммингс _{в роли} Jack Case

(Brian Cummings)

Таунсенд Коулмэн _{в роли} Newsreel Announcer

(Townsend Coleman)

Стив Робертс

(Steve Roberts)

Хэмилтон Кэмп _{в роли} Babyface Half Nelson

(Hamilton Camp)

Хэл Райл _{в роли} Ice Cream Man

(Hal Rayle)

Александр Машанов _{в роли} Пэт Фрэли (Невафильм), Алан Оппенхаймер (Невафильм)

Донна Олкок

(Donna Alcock)

Андрей Матвеев

Майкл Рай _{в роли} Chancellor Trample

(Michael Rye)

Уайтби Хертфорд _{в роли} Ernie

(Whit Hertford)

Брюс М. Моррис

(Bruce Morris)

Митци МакКолл _{в роли} Una

(Mitzi McCall)

Эллен Герстелл _{в роли} Katie Dodd

(Ellen Gerstell)

Эдан Гросс _{в роли} Bobbo

(Edan Gross)

Валерий Кухарешин _{в роли} Джим Каммингс (Невафильм)

Людмила Гнилова _{в роли} Жанна Майклс

Елена Шульман _{в роли} Кэт Суси (Невафильм), Эллен Герстелл (Невафильм)

Владимир Ферапонтов

Михаил Хрусталёв _{в роли} Марк Л. Тейлор (Douglas «Dougie» Benson)

Станислав Концевич _{в роли} Тим Карри (Невафильм), Чак МакКанн (Невафильм), Кеннет Марс (Невафильм), Майкл Рай (Невафильм)

Александр Вонтов _{в роли} Тони Джей (Невафильм)

Родион Приходько

Алексей Гурьев _{в роли} Эд Гилберт (Невафильм)

Михаил Самочко

Джимн Мейгон

(Jymn Magon)

Трэйси Толман Марс

(Traci Tolman Mars)

Кен Цумара

(Ken Tsumura)

Джэми Митчелл _{в роли} продюсер / сопродюсер (20 эпизодов, 1990-1991)

(Jamie Mitchell)

Роберт Тейлор _{в роли} продюсер (18 эпизодов, 1990-1991)

(Robert Taylor)

Ларри Лэтэм _{в роли} продюсер (14 эпизодов, 1990-1991)

(Larry Latham)

Алан Барнетт

(Alan Barnette)

Картер Крокер

(Carter Crocker)

Йеремy Cушнер

(Jeremy Cushner)

Мартин Донофф

(Martin Donoff)

Кристофер Л. Стоун

(Christopher L. Stone)