Жан-Клод Лорд

Майкл Айронсайд _{в роли} Колт Хукер

(Michael Ironside)

Ли Грант _{в роли} Дебора

(Lee Grant)

Линда Перл _{в роли} Шейла Мунро

(Linda Purl)

Уильям Шетнер _{в роли} Гарри Бэйлор

(William Shatner)

Ленор Занн _{в роли} Lisa

(Lenore Zann)

Харви Эткин

(Harvey Atkin)

Харви Аиткен

Хелен Хьюз _{в роли} Луиза

(Helen Hughes)

Майкл Дж. Рейнольдс _{в роли} Porter Halstrom

(Michael J. Reynolds)

Керстен Бишоп _{в роли} Denise

(Kirsten Bishop)

Дебора Киршенбаум _{в роли} Connie Wexler (в титрах: Debra Kirschenbaum)

(Deborah Kirshenbaum)

Елизабетх Леигх–Милне

(Elizabeth Leigh-Milne)

Морин МакРей

(Maureen McRae)

Дастин Уолн

(Dustin Waln)

Нил Аффлек _{в роли} Police Officer

(Neil Affleck)

Дамир Андрей _{в роли} Paramedic

(Damir Andrei)

Дороти Баркер

(Dorothy Barker)

Стеве Беттчер

(Steve Bettcher)

Уокер Бун

(Walker Boone)

Ришар Ребьер _{в роли} Entrance Policeman (в титрах: Richard Briere)

(Richard Rebiere)

Терренс П. Коди

(Terrance P. Coady)

Ричард Комар _{в роли} Emergency Doctor 2

(Richard Comar)

Дора Дейнтон

(Dora Dainton)

Сильви Дебуа

(Silvie Debois)

Айван Дюшарм

(Yvan Ducharme)

Сарита Элман

(Sarita Elman)

Кэтлин Фи _{в роли} Emergency Nurse

(Kathleen Fee)

Доменико Фиоре _{в роли} Policeman 2

(Domenico Fiore)

Тали Фищер

(Tali Fischer)

Рише Франкёр

(Richer Francoeur)

Лорена Гэйл _{в роли} Nurse 1

(Lorena Gale)

Анджела Галлахер

(Angela Gallagher)

Джудит Гэй

(Judith Gay)

Исэдор Голдберг

(Isadore Goldberg)

Дин Акопян _{в роли} Journalist 1

(Dean Hagopian)

Виктор Найт

(Victor Knight)

Шина Ларкин _{в роли} Officious Nurse

(Sheena Larkin)

Сильвия Ленник

(Sylvia Lennick)

Фрэнсис Марч

(Frances March)

Стив Майклс _{в роли} Plainclothesman 1

(Steve Michaels)

Кимберли МакКивер

(Kimberly McKeever)

Боб МcКеоwан

(Bob McKeowan)

Малкольм Нелторп

(Malcolm Nelthorpe)

Роланд Нинчери

(Roland Nincheri)

Мэри Рэтбоун

(Mary Rathbone)

Рон Роббинс

(Ron Robbins)

Робби Робинсон

(Robbie Robinson)

Даниэль Шнайдер

(Danielle Schneider)

Лиза Шварц

(Lisa Schwartz)

Дэнни Силверман

(Danny Silverman)

Марти Старр

(Marty Starr)

Жером Тибергьен

(Jérôme Tiberghien)

Кэтерин Троуэлл

(Katherine Trowell)

Лен Уотт

(Len Watt)

Джордж Е. Зиман

(George E. Zeeman)

Чарльз Дэннис

(Charles Dennis)

Рандy Ванcоурт

(Randy Vancourt)

Брайан Тэггерт

(Brian Taggert)

Пьер Дэвид

(Pierre David)

Клод Эру

(Claude Héroux)

Виктор Солники

(Victor Solnicki)

Пьер Дэвид _{в роли} исполнительный продюсер

(Pierre David)

Брайан Тэггерт

(Brian Taggert)

Рене Верзье

(René Verzier)

Джонатан Голдсмит

(Jonathan Goldsmith)

Мишель Проулкс

(Michel Proulx)

Дэльфин Уайт

(Delphine White)

Жан-Клод Лорд

Лиз Туин

(Lise Thouin)