Катрин Морсхэд

(Catherine Morshead)

Миша Мэнсон-Смит

(Misha Manson-Smith)

Роберт Куинн

(Robert Quinn)

Гарри Брэдбир

(Harry Bradbeer)

Дэвид Керр

(David Kerr)

Джоэнна Скэнлэн _{в роли} DI Vivienne Deering

(Joanna Scanlan)

Элейн Кэссиди _{в роли} Дина Ковальски

(Elaine Cassidy)

Уилл Меллор _{в роли} DC Spike Tanner

(Will Mellor)

Пол Риттер _{в роли} Миллер

(Paul Ritter)

Сте Джонстон _{в роли} PC Jonah Mitchell

(Ste Johnston)

Том Вэйри _{в роли} PC Stuart O'Connell

(Tom Varey)

Сэра Чоудри _{в роли} PC Tegan Thompson

(Saira Choudhry)

Александра Роуч _{в роли} Джой Фриирс

(Alexandra Roach)

Чарли Кларк _{в роли} Cathy Calvert

(Charlie Clark)

Конор МакНил _{в роли} Gavin

(Conor MacNeill)

Эбигейл Кэти Ламберт _{в роли} Police Officer

(Abigail Katie Lambert)

Колин Сэлмон _{в роли} Даррен МакЛарен

(Colin Salmon)

Род Халлетт _{в роли} Dr. Owen Pushkin

(Rod Hallett)

Мэдди Тернбулл

(Maddy Turnbull)

Феликс Скотт _{в роли} Sgt Ewan Murray

(Felix Scott)

Пол Баун _{в роли} Robert Wade

(Paul Bown)

Навид Чоудри _{в роли} Raki

(Naveed Choudhry)

Нил Белл _{в роли} Mad Matt

(Neil Bell)

Стив Гэрти _{в роли} Ray

(Steve Garti)

Джеффри Бертон _{в роли} Bilal

(Geoffrey Burton)

Мартин Уолш _{в роли} Barney

(Martin Walsh)

Джим Хэмптон

(Jim Hampton)

Харриет Кейнс _{в роли} Sally Hislop

(Harriet Cains)

Натали Дью _{в роли} Doctor

(Natalie Dew)

Эндрю Гроуз _{в роли} Beano

(Andrew Grose)

Ханна Бенюшевич _{в роли} Magda Kowalska

(Hanna Bieniuszewicz)

Эндрю Шеридан _{в роли} Protester

(Andrew Sheridan)

Эйдан Келли _{в роли} Calvin Kilmartin

(Aidan Kelly)

Тару Девани _{в роли} Shopkeeper

(Taru Devani)

Том Кривс

(Tom Grieves)

Джек Хартли _{в роли} Lad

(Jack Hartley)

Джоди Лэтэм _{в роли} Aidan McGee

(Jody Latham)

Кэтрин Кингсли _{в роли} Anthonia Cairns

(Katherine Kingsley)

Пидар Ламб _{в роли} Erroll Lang

(Peadar Lamb)

Джули Руттерфорд

(Julie Rutterford)

Джеймс Фостер _{в роли} Clive

(James Foster)

Тревор Лэйрд _{в роли} Upjohn Henderson

(Trevor Laird)

Стив Купер _{в роли} Colin Adamson

(Steve Cooper)

Сандра Хаггетт _{в роли} Susan Adamson

(Sandra Huggett)

Анджела Каррен _{в роли} Ruby

(Angela Curran)

Ребекка Мэнли _{в роли} Suzanne Hyatt

(Rebecca Manley)

Дэвид Хэд

(David Head)

Пол Кеннеди _{в роли} Hamish Argyle

(Paul Kennedy)

Орла О’Рурк _{в роли} Dearbhla Kennedy

(Orla O'Rourke)

Филип Хилл-Пирсон _{в роли} Jimmy Webb

(Philip Hill-Pearson)

Дженнифер Хеннесси _{в роли} Michelle Hislop

(Jennifer Hennessy)

Джек Лотиан

(Jack Lothian)

Атул Шарма _{в роли} Cinderly Market Customer / в титрах не указан

(Atul Sharma)

Самира Радси

(Samira Radsi)

Питер Брэмхилл _{в роли} Pilot

(Peter Bramhill)

Джон Алан Робертс _{в роли} Dinner Guest

(John Alan Roberts)

Элис Мэй Фитэм _{в роли} Charlie Fegan

(Alice Feetham)

Фэй МакКивер _{в роли} Michelle

(Faye McKeever)

Тадж Атвал _{в роли} Tulip Panesar

(Taj Atwal)

Шарлотта Харвуд _{в роли} Natalie

(Charlotte Harwood)

Дайвин Хенри _{в роли} Miranda Godwin

(Diveen Henry)

Тамара Лоуренс _{в роли} Bonnie Sands

(Tamara Lawrance)

Марк Хью-Уильямс

(Mark Hugh-Williams)

Зак Сатклифф _{в роли} Kim Garvey

(Zak Sutcliffe)

Амира Хазалла _{в роли} Aaliyah Bata

(Amira Ghazalla)

Кэролайн Лонк _{в роли} Dr Rosa Bix

(Caroline Loncq)

Долли Баллеа _{в роли} Cinderly Market Customer

(Dolly Jagdeo)

Тина Луиз Оуэнс _{в роли} Audience Member

(Tina Louise Owens)

Кейт Куган _{в роли} Diana Bagel

(Kate Coogan)

Грант Крукс _{в роли} CID Officer / в титрах не указан

(Grant Crookes)

Джеймс Нельсон-Джойс _{в роли} Franny Lowry

(James Nelson-Joyce)

Луиз Аллен

(Louise Allen)

Карл Прекопп _{в роли} Jerry Kornick

(Carl Prekopp)

Ристерд Купер _{в роли} Laurie Gaskell

(Risteard Cooper)

Фил Данстер _{в роли} Chief Inspector Pembroke

(Phil Dunster)

Спайк Уайт _{в роли} Gabriel Turner

(Spike White)

Анета Петровска _{в роли} Masseuse

(Aneta Piotrowska)

Сонни Луис _{в роли} Terry

(Sonny Louis)

Крэйг Томас Ламберт _{в роли} Firearms

(Craig Thomas Lambert)

Приянга Бёрфорд _{в роли} Dr Venkatesan

(Priyanga Burford)

Дебора Бартлетт _{в роли} Awards Guest

(Deborah Bartlett)

Саймон Старлинг

(Simon Starling)

Грэм Пэррингтон _{в роли} Window Cleaner

(Graham Parrington)

Саймон Нахал _{в роли} Ashok

(Simon Rivers)

Закари Момо _{в роли} Manni Attah

(Zackary Momoh)

Шиван МакСуини _{в роли} Ruth Cheetham

(Siobhan McSweeny)

Трэйси Линч _{в роли} Irish Woman

(Tracey Lynch)

Марк Стоббарт _{в роли} Ivan

(Mark Stobbart)

Шэрон Руни _{в роли} Faye Caddy

(Sharon Rooney)

Маной Ананд _{в роли} Cinderly Market Customer / в титрах не указан

(Manoj Anand)

Фара Ахмед _{в роли} Receptionist Katrin Tsankov

(Farah Ahmed)

Эммет Джей Скэнлэн _{в роли} Andrew Curtis

(Emmett J Scanlan)

Бен Тавассоли _{в роли} Alpha

(Ben Tavassoli)

Дэйв Джонс _{в роли} Robin Freers

(Dave Johns)

Том Котчер _{в роли} Dr Robert Bix

(Tom Cotcher)

Джаг Сангера _{в роли} Security Guard

(Jag Sanghera)

Ларрингтон Уолкер _{в роли} Lucas

(Larrington Walker)

Эйс Бхатти _{в роли} Mayor Hassan

(Ace Bhatti)

Энди Гэтергуд _{в роли} Marius

(Andy Gathergood)

Дэн Криннион

(Dan Crinnion)

Дэниэл Бен Зеноу _{в роли} Moss Finestein

(Daniel Ben Zenou)

Тони Колдуэлл

(Tony Coldwell)

Кэт Хейл

(Kat Hale)

Кейт О’Флинн _{в роли} Dr Peep

(Kate O'Flynn)

Валери Лиллей _{в роли} Peggy

(Valerie Lilley)

Патрик Бергин _{в роли} Earl Kennedy

(Patrick Bergin)

Нил Мэскелл _{в роли} Dennis Caddy

(Neil Maskell)

Кейт Майлз _{в роли} Dr Kendal

(Kate Miles)

Эндрю Тирнан _{в роли} Docherty

(Andrew Tiernan)

Дэвид Фишер

(David Fisher)

Клэр Рашбрук _{в роли} DCI Marilyn Marchant

(Claire Rushbrook)

Сара Солемани _{в роли} DCI Christine Lickberg

(Sarah Solemani)

Патрик Балади _{в роли} Lionel Dirkin

(Patrick Baladi)

Пол Найт

(Paul Knight)

Эндрю Пурселл _{в роли} постановщик

(Andrew Purcell)

Найджел Линдсэй _{в роли} DCI Terry Taylor

(Nigel Lindsay)

Бен Смит _{в роли} Christy

(Ben Smith)

Струан Роджер _{в роли} Eddie Tierney

(Struan Rodger)

Френсис Маджи _{в роли} Shane Mercy

(Francis Magee)

Рэки Айола _{в роли} Nora Attah

(Rakie Ayola)

Никола Берли _{в роли} Elizabeth

(Nichola Burley)

Эндрю Нотт _{в роли} Freddie Dobson

(Andrew Knott)

Чук Сибтайн _{в роли} Sgt Keith Pankani

(Joplin Sibtain)

Том Беннетт _{в роли} Charma Sedaka

(Tom Bennett)

Саша Дхаван _{в роли} Majid

(Sacha Dhawan)

Ханна Уолтерс _{в роли} Connie Ball

(Hannah Walters)

Сара О’Горман

(Sarah O'Gorman)

Дэвид Баттерворф _{в роли} постановщик

(David Butterworth)

Виктор МакГуайр _{в роли} Paddy Kenny

(Victor McGuire)

Ник Артурс

(Nick Arthurs)

Бен Друри

(Ben Drury)

Скай Лоури _{в роли} Amy

(Skye Lourie)

Роб Джарвис _{в роли} Gary Hislop

(Rob Jarvis)

Мойя Брэди _{в роли} Laundress

(Moya Brady)

Филип МакГинли _{в роли} Bob Simmons

(Philip McGinley)

Анна Фергюсон _{в роли} продюсер серии (8 эпизодов, 2015)

(Anna Ferguson)

Пол Эбботт

(Paul Abbott)

Мартин Карр

(Martin Carr)

Саймон Мейерс _{в роли} продюсер (14 эпизодов, 2015-2017)

(Simon Meyers)

Пэм Мердок

(Pam Murdoch)

Брайан Качиньский _{в роли} линейный продюсер (6 эпизодов, 2015)

(Brian Kaczynski)

Филип Лич _{в роли} продюсер (6 эпизодов, 2018)

(Philip Leach)

Джоэнна Скэнлэн _{в роли} ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 2018)

(Joanna Scanlan)

Катрин Морсхэд _{в роли} ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 2018)

(Catherine Morshead)

Мартин Карр _{в роли} исполнительный продюсер (21 эпизод, 2015-2018)

(Martin Carr)

Пол Эбботт _{в роли} исполнительный продюсер (21 эпизод, 2015-2018)

(Paul Abbott)

Пол Эбботт

(Paul Abbott)

Пол Томалин

(Paul Tomalin)

Джимми Даудэлл

(Jimmy Dowdall)

Марк Грег

(Mark Greig)

Дэвид Марш

(David Marsh)

Тони Колдуэлл

(Tony Coldwell)

Джэми Кэйрни

(Jamie Cairney)

Марк Гарретт

(Mark Garrett)

Винс Поуп

(Vince Pope)

Том Сайер _{в роли} постановщик

(Tom Sayer)

Эндрю Пурселл

(Andrew Purcell)

Дэвид Баттерворф

(David Butterworth)

Ричард Даунс

(Richard Downes)

Джун Невин _{в роли} по костюмам

(June Nevin)

Скотт Лангридж _{в роли} по костюмам

(Scott Langridge)

Джастин Криш

(Justin Krish)

Хелен Чэпман

(Helen Chapman)

Джо Сойер

(Joe Sawyer)

Луис Бигрейв

(Lois Bygrave)

Бен Друри

(Ben Drury)

Abbott Vision

Channel 4