Лаура Шеперд

(Laura Shepherd)

Рик Маршалл

(Rick Marshall)

Майк Ксунёска

(Mike Csunyoscka)

Йессие Тхомсон

(Jessie Thomson)

Джон Кассир _{в роли} Crypt Keeper

(John Kassir)

Элизабет Ханна

(Liz Hannah)

Дэвид Хемблен _{в роли} The Vaultkeeper

(David Hemblen)

Дэймон Д'Оливера

Стюарт Стоун _{в роли} Boy

(Stuart Stone)

Доминик Дзампронья _{в роли} Kid

(Dominic Zamprogna)

Джордж Бьюза _{в роли} Armstrong

(George Buza)

Эндрю Сэбистон _{в роли} Louis

(Andrew Sabiston)

Марлоу Велла _{в роли} Darryll Kragman

(Marlow Vella)

Джон Стокер _{в роли} Melvin, озвучка

(John Stocker)

Дэниэл ДеСанто _{в роли} Dwight

(Daniel DeSanto)

Дэймон Д’Оливера

(Damon D'Oliveira)

Табита Сен-Жермен _{в роли} Rose's Mom

(Tabitha St. Germain)

Лоуренс Дэйн _{в роли} John

(Lawrence Dane)

Джейн Иствуд

(Jayne Eastwood)

Уэйн Робсон _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Wayne Robson)

Бэрри Флэтмэн _{в роли} дополнительные голоса

(Barry Flatman)

Аугуст Шелленберг _{в роли} Johnny Red Sky

(August Schellenberg)

Рино Романо _{в роли} Eddie, озвучка

(Rino Romano)

Дон Фрэнкс _{в роли} Red Beard

(Don Francks)

Джули Лемье _{в роли} Mom

(Julie Lemieux)

Лоуренс Бэйн _{в роли} Avenging Phantom

(Lawrence Bayne)

Колин Фокс _{в роли} Archeologist

(Colin Fox)

Филип Акин _{в роли} Dad

(Philip Akin)

Джейсон Бурк _{в роли} Rick

(Jason Burke)

Крис Уиггинс _{в роли} Slim

(Chris Wiggins)

Роберт Тинклер _{в роли} Anthrax

(Rob Tinkler)

Луис Феррейра _{в роли} Chet

(Louis Ferreira)

Элисон Корт _{в роли} Kirsten

(Alyson Court)

Мэнни Кото

(Manny Coto)

Роберт Бокстэл _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Robert Bockstael)

Мфо Коахо _{в роли} Marty

(Mpho Koaho)

Терри Хоукс _{в роли} Katie

(Terri Hawkes)

Кристофер Редман _{в роли} Rockman

(Christopher Redman)

Марк Донато _{в роли} David

(Marc Donato)

Брук Невин _{в роли} Jan

(Brooke Nevin)

Джон Уайт _{в роли} Teddy

(John White)

Захари Беннетт _{в роли} Buddy

(Zachary Bennett)

Джанет-Дэйн Грин _{в роли} Mom

(Janet-Laine Green)

Роб Стефанюк _{в роли} Ben

(Rob Stefaniuk)

Роджер Данн _{в роли} Mr. Purdy

(Roger Dunn)

Кевин Ханчард _{в роли} Mary Anne's Dad

(Kevin Hanchard)

Амос Кроули _{в роли} Eddie

(Amos Crawley)

Стефани Моргенстерн _{в роли} June, озвучка

(Stephanie Morgenstern)

Ной Рейд _{в роли} Steven

(Noah Reid)

Тони Дэниелс _{в роли} Guardian

(Tony Daniels)

Уильям Колгейт _{в роли} Professor Perry

(William Colgate)

Седрик Смит _{в роли} Boswick

(Cedric Smith)

Ричард Шеволье

(Richard Chevolleau)

Элизабет Шепард _{в роли} Emma

(Elizabeth Shepherd)

Хуан Карлос Кото

(Juan Carlos Coto)

Гарди Т. Лайнем _{в роли} The Spirit Wind

(Hardee T. Lineham)

Эмин Бхатия

(Amin Bhatia)

Кристен Боун _{в роли} Katie

(Kristen Bone)

Майрон Беннетт _{в роли} Naomi

(Mairon Bennett)

Ховард Джером _{в роли} The Giant

(Howard Jerome)

Майя Файлар _{в роли} Julia

(Maia Filar)

Джойс Гордон _{в роли} Aunt Fern

(Joyce Gordon)

Лен Дончефф _{в роли} Grandpa

(Len Doncheff)

Ричард Йервуд _{в роли} Store Manager (Dennis), озвучка

(Richard Yearwood)

Джеймс Ки _{в роли} Edison

(James Kee)

Брин МакОли _{в роли} Karen

(Bryn McAuley)

Али Мукаддам _{в роли} Derek

(Ali Mukaddam)

Джон Бэйлисс _{в роли} Creature

(John Bayliss)

Билли Тернбулл _{в роли} Teen Clerk

(Billy Turnbull)

Натаниель Моро _{в роли} Russell

(Nathaniel Moreau)

Колин Дойл _{в роли} Gordon

(Colin Doyle)

Пол Хаддад _{в роли} дополнительные голоса

(Paul Haddad)

Джо Мэтисон _{в роли} Coach

(Joe Matheson)

Джин Мак _{в роли} Dad

(Gene Mack)

Тайрон Сэвадж _{в роли} Evan

(Tyrone Savage)

Тара Мейер _{в роли} Rose

(Tara Meyer)

Мэри Лонг _{в роли} Mrs. Burns

(Mary Long)

Азия Виейра _{в роли} Erin

(Asia Vieira)

Элисон Сили-Смит _{в роли} Mom

(Alison Sealy-Smith)

Марвин Измаэль _{в роли} Mr. Alvarez

(Marvin Ishmael)

Колин О’Мира

(Colin O'Meara)

Кевин Дюхани _{в роли} Jamie

(Kevin Duhaney)

Эд Нэха

(Ed Naha)

Дайан Фабиан _{в роли} Aunt Dorothy

(Diane Fabian)

Дон Дикинсон _{в роли} Frank Hancott

(Don Dickinson)

Миклос Перлус _{в роли} Vince

(Miklos Perlus)

Джеймс Булльярд _{в роли} Tom

(James Bulliard)

Тор Бишоприк _{в роли} Kevin

(Thor Bishopric)

Гэри Кроуфорд

(Gary Krawford)

Дорион Дэвис _{в роли} Older Girl

(Dorion Davis)

Ноам Зильберман _{в роли} Rex

(Noam Zylberman)

Марша Моро _{в роли} Mildred

(Marsha Moreau)

Лиза Бойнтон _{в роли} Becky

(Lisa Jai)

Стивен Уйметт _{в роли} Chuck

(Stephen Ouimette)

Фрэнсис Хайланд _{в роли} Aunt Melva

(Frances Hyland)

Кит Найт _{в роли} дополнительные голоса

(Keith Knight)

Людмила Гнилова

Владимир Антоник

Бенедикт Кэмпбелл _{в роли} Lusus

(Benedict Campbell)

Ричард Бинсли _{в роли} Mr. Feral, озвучка

(Richard Binsley)

Алексей Борзунов

Ольга Голованова

Ирина Гришина

Жанна Никонова

Тара Стронг _{в роли} Jenny

(Tara Strong)

Кевин Зегерс _{в роли} 6X

(Kevin Zegers)

Эшли Тейлор _{в роли} Linda

(Ashley Taylor)

Ричард Доннер

(Richard Donner)

Дэвид Гайлер

(David Giler)

Уолтер Хилл

(Walter Hill)

Джоэл Силвер

(Joel Silver)

Роберт Земекис _{в роли} исполнительный продюсер

(Robert Zemeckis)

Уолтер Хилл _{в роли} исполнительный продюсер

(Walter Hill)

Ричард Доннер _{в роли} исполнительный продюсер

(Richard Donner)

Джоэл Силвер _{в роли} исполнительный продюсер

(Joel Silver)

Дж.Д. Смит

(J.D. Smith)

Эрик Люк

(Eric Luke)

Эрика Штробель

(Erika Strobel)

Дэвид Финли

(David Finley)

Эмин Бхатия

(Amin Bhatia)

Поль Ривош

(Paul Rivoche)