"Оказывается Екатерина II разжаловала его из – кап. 1–го ранга в бригадиры,только из–за того,что он не знал французского"

Из каперанга в бригадиры, вообще-то, повышают. За незнание французского и легкую подколку ("матросы меня и так понимают") просто обозвала медведем

А что касается фильма, то, как говориться, неожиданно. Да, есть там пара исторических неточностей, но атмосфера просто захватывает. Крайне грамотное сочетание добротного исторического фильма с, чего греха таить, правильным вектором пропаганды.

Единственное, что не понравилось - голос комментатора за кадром. Понятно, что вводить все подробности "правильными" методами никакого хронометража не хватит, но сразу отдает не то политзанятием не то театром художественной самодеятельности.