Хорошо вооруженная и организованная банда преступников безнаказанно совершает дерзкие ограбления парижских банков, расстреливая охранников. Расследованием этих преступлений занимаются два отдела Департамента полиции, которые возглавляют бывшие друзья Лео Вринкс и Денис Клейн. У них разные методы работы и разные цели: для Дениса ликвидация банды – шанс подняться по карьерной лестнице и получить должность начальника полиции, а для его коллеги Лео – это выполнение долга полицейского. Поэтому, когда Вринкс, напав на след бандитов, попадает в сложную ситуацию, Клейн бессовестно подставляет его…  подробнее

Чувствуя вину за содеянное в прошлом Бен решает отправится в весьма необычное путешествие по кочкам искупления. В ходе своего жизненного путешествия ему встречаются семеро незнакомых ему ранее людей, среди которых есть девушка по имени Эмили, которая в шутку зовет себя "девушка с подбитыми крыльями". Бен влюбляется в Эмили, что сильно мешает его первоначальным планам. Бен ещё даже не подозревает, что влюбившись в эту девушку, он как раз и приблизился к тому, чтобы завершить свои намерения...  подробнее