Дени Аркан

(Denys Arcand)

Джессика Паре

(Jessica Paré)

Виктория Сноу

(Victoria Snow)

Маша Гренон

Джоэнн Ванникола _{в роли} Rosie

(Joanne Vannicola)

Шарль Берлен _{в роли} Philippe Gascon

(Charles Berling)

Софи Лорен

(Sophie Lorain)

Дэн Эйкройд

(Dan Aykroyd)

Грегори Калпакис _{в роли} Steve Bourque

(Gregory Calpakis)

Патрик Уард

(Patrick Huard)

Мэгги Стид

(Maggie Steed)

Пол Рейнольдс

(Paul Reynolds)

Камилла Разерфорд

(Camilla Rutherford)

Патрик Пуавр Д’Арвор _{в роли} French TV Anchorman

(Patrick Poivre d'Arvor)

Робер Лепаж _{в роли} Bruce Taylor

(Robert Lepage)

Лиза Бронвин Мур _{в роли} Fashion One Reporter

(Lisa Bronwyn Moore)

Томас Гибсон

(Thomas Gibson)

Фрэнк Ланджелла

(Frank Langella)

Ричард Гринблатт

(Richard Greenblatt)

Джейн Хейтмейер

(Jayne Heitmeyer)

Ричард Жютра _{в роли} Fashion Show Director

(Richard Jutra)

Нику Бранзеа _{в роли} Tina's Father

(Nicu Branzea)

Франсуа Берлеан

(François Berléand)

Бернар Деран

(Bernard Dhéran)

Тибо де Монталембер

(Thibault de Montalembert)

Франсуа Берлан _{в роли} French Intellectual

(François Berland)

Эрик Киванян _{в роли} French Intellectual

(Eric Civanyan)

Пьер Шаррас

(Pierre Charras)

Даниэль Мартен

(Daniel Martin)

Алан ЛеГрос _{в роли} (в титрах: Alan Le Gros)

(Alan Legros)

Пэт Фрай

(Pat Fry)

Гордон Мастен

(Gordon Masten)

Тони Калабретта

(Tony Calabretta)

Патриция МакКензи _{в роли} (в титрах: Patricia Mckenzie)

(Patricia McKenzie)

Сьюзэн Гловер

(Susan Glover)

Марк Траффорд

(Mark Trafford)

Ален Голем

(Alain Goulem)

Клаудиа Ферри

(Claudia Ferri)

Лени Паркер _{в роли} (в титрах: Lenni Parker)

(Leni Parker)

Жанин Терио

(Janine Theriault)

Бронуэн Мэнтел

(Bronwen Mantel)

Хэл Эйзен

(Hal Eisen)

Хайди Дипполд

(Heidi Dippold)

Доун Ламбинг

(Dawn Lambing)

Стив Адамс

(Steve Adams)

Ноэль Бертон

(Noël Burton)

Домини Блайт

Аманда Уолш

(Amanda Walsh)

Керрилин Кит

(Kerrilyn Keith)

Холли О’Брайэн

(Holly Uloth)

Ховард Розенштейн _{в роли} (в титрах: Howard Rosenstein)

(HoJo Rose)

Джонатан Роберт Рондо _{в роли} (в титрах: Jonathan Rondeau)

(Jonathan Robert Rondeau)

Гwенм Cарслеy

(Gwenm Carsley)

Вольфганг Писсорс

(Wolfgang Pissors)

Гарри Стандджофски

(Harry Standjofski)

Эллен Дэвид

(Ellen David)

Аллен Олтмэн

(Allen Altman)

Норм Ребадоу

(Norm Rebadow)

Чарльз Эдвин Пауэлл _{в роли} (в титрах: Charles Powell)

(Charles Edwin Powell)

Рашель Лефевр

(Rachelle Lefevre)

Катрин Беджин

(Catherine Bégin)

Йен Финлэй _{в роли} (в титрах: Ian Findlay)

(Ian Finlay)

Кэри Лоуренс

(Cary Lawrence)

Билли Мерэсти

(Billy Merasty)

Дэвид Нермэн

(David Nerman)

Сэм Стоун

(Sam Stone)

Кристин Харви

(Christine Harvey)

Иван Смит

(Ivan Smith)

Алекс Биспинг

(Alex Bisping)

Патрик Пару

(Patrick Paroux)

Хилари Портер

(Hilary Porter)

Доун Форд

(Dawn Ford)

Джеми Элман

(Jamie Elman)

Флинт Игл

(Flint Eagle)

Саймон Пикок

(Simon Peacock)

Лу Вани

(Lou Vani)

Доменик Ди Роза _{в роли} Security Guard

(Domenic Di Rosa)

Лиз МаcРае

(Liz MacRae)

Шантале Надо

(Chantale Nadeau)

Джоэль МакНикол _{в роли} Gaby Stern

(Joel McNichol)

Тодд Дакворт

(Todd Duckworth)

Хаyлеy Реyнолдс

(Hayley Reynolds)

Дон Джордан

(Don Jordan)

Мелисса Пиррера

(Melissa Pirrera)

Даниэль Десорно

(Danielle Desormeaux)

Аль Вандекруис

(Al Vandecruys)

Дэвид ДиСальвио

(David DiSalvio)

Мишель Суини

(Michelle Sweeney)

Ги Дюфо

(Guy Dufaux)

Филипп Каркассон

(Philippe Carcassonne)

Тельма Фармер

(Thelma Farmer)

Зои Сакелларопуло _{в роли} постановщик

(Zoë Sakellaropoulo)

Лиз МакРэй

(Liz MacRae)

Аль Дюбуа

(Al Dubois)

Эрик Голем

(Eric Goulem)

Алан Фоусет

(Alan Fawcett)

Мария Бирчер

(Maria Bircher)

Жеффрэ Аарле

(Jeffrey Aarles)

Мэтт Холлэнд

(Matt Holland)

Дженнифер Морхауз

(Jennifer Morehouse)

Филипп Каруа _{в роли} French TV Journalist

(Philippe Caroit)

Марc Гоурдеау

(Marc Gourdeau)

Чантал Бэрил

(Chantal Baril)

Мария Бертран

(Maria Bertrand)

Бенуа Бриер

(Benoît Brière)

Джованни Капителло

(Giovanni Capitello)

Ларри Дэй

(Larry Day)

Джино Сальвано

(Gino Salvano)

Роберт Лантош

(Robert Lantos)

Дениз Робер

(Denise Robert)

Филипп Каркассон

(Philippe Carcassonne)

Бриджитт Форе

(Brigitte Faure)

Дени Аркан

(Denys Arcand)

Якоб Поташник

(Jacob Potashnik)

Ги Дюфо

(Guy Dufaux)

Франсуа Домпьер

(François Dompierre)

Зои Сакелларопуло

(Zoë Sakellaropoulo)

Жан Морин

(Jean Morin)

Мишель Робидас

(Michel Robidas)

Жози Арсено

(Josée Arsenault)

Луиз Пилон

(Louise Pilon)

Изабель Дидье

(Isabelle Dedieu)