Иржи Менцель

(Jiří Menzel)

Рудольф Грушинский _{в роли} Trustee

(Rudolf Hrusínský)

Властимил Бродский

(Vlastimil Brodský)

Вацлав Нецкарж _{в роли} Pavel Hvezdár

(Václav Neckár)

Итка Зеленогорска _{в роли} Jitka

(Jitka Zelenohorská)

Ярослав Саторански _{в роли} Guard Andel

(Jaroslav Satoranský)

Владимир Шмерал

(Vladimír Smeral)

Фердинанд Крута _{в роли} Kudla

(Ferdinand Kruta)

Франтишек Ржегак _{в роли} Drobecek

(Frantisek Rehák)

Леош Сухаршипа _{в роли} Public prosecutor

(Leos Sucharípa)

Владимир Птачек _{в роли} Mlíkar

(Vladimír Ptácek)

Надя Урбанкова _{в роли} Lenka

(Naďa Urbánková)

Алоис Вачек _{в роли} Brigadier

(Alois Vachek)

Иржи Менцель _{в роли} Convict

(Jiří Menzel)

Вера Галатикова _{в роли} Pioneer

(Věra Galatíková)

Богумил Грабал

(Bohumil Hrabal)

Зденка Бурдова _{в роли} Convict

(Zdenka Burdová)

Ян Теплы

(Jan Teplý)

Отакар Броусек _{в роли} Commandant

(Otakar Brousek)

Мила Мисликова _{в роли} Convict Elza

(Míla Myslíková)

Иржи Шуст

(Jirí Sust)

Яромир Шофр

(Jaromír Sofr)

Иржина Лукешова

(Jirina Lukesová)

Вера Кресадлова _{в роли} Convict

(Vera Kresadlová)

Эуген Егоров _{в роли} Saxophonist (в титрах: Evzen Jegorov)

(Eugen Jegorov)

Иржи Менцель

(Jiří Menzel)

Богумил Грабал

(Bohumil Hrabal)

Яромир Шофр

(Jaromír Sofr)

Иржи Шуст

(Jirí Sust)

Дагмар Краусова

(Dagmar Krausová)

Владимир Маша

(Vladimir Macha)

Иржина Лукешова

(Jirina Lukesová)

Filmové studio Barrandov